216

ДОГОВОРНАЯ ГРАМОТА КНЯЗЯ БОРИСА ТВЕРСКАГ0

вамъ сослався да оучи1вити исправа без первода. А

вод± и всему ЦУбидном8 деу межи на соудъ и;пчп. Аште

будеть учинилося в вашеи дюбви п в наших пермирыахъ

всемб. сддъ. и исправа без перевода. А судити судьгамъш:јчимъ.

целовавъ к)ть. А Ш што ся сопр8ть судьи. иво положити въ

на моего гна д±да великого жнзя Витовта. А суже[ное. заемнн

положеное. поручное. Шдати по исправ•Ь. а хоппа МУ. должно

1 поручника т(атя) разбоиника выдати по исправ%. А дюдемъ

вашимъ гостемъ го'стити межи (вас) путь без рубежа и ез

пакости. А пошиву имати съ моих со ТвЬрьскиХ шодеи в

гЙад'Ьда великого к?зя Витовта ебчине. въ Смоленскб. BbBrrC

скб. ва .. . в Дорогобужи в ВязуЬ. и по всему его великому

. не примышляти. А помоей

княженью. по давному .

йзя великого Бориса Апксандро1ввча . . . .

с люди

великого к?зя Витовта. во в Каш

моего .

рб к8 в Зупцев'Ь и по всем8 моем8 великому княженью. по давно

му. ва нового (не) примышляти. А на сёмъ ва всемъ газъ

велики Борись Алексафдровичь да

правд8. своему гА8 венком8 князю Витовт8. и крть1циовиъ с

нимъ по сеи ми грамотЬ правити. А псано во Тф±ри

днь: а

е. авгуг

въ л: гное девять со

индикта е

Эта грамота хранится въ Государствеввомъ Архив±. Ов

написана на листь пергамина шириною въ 7 вершковъ

малаго, миною почти въ 9 вершк. Въ нижней части пстъ и-

гнуть почти ва вершокъ, и по этого загиба

ты три диры для шнурка печати. Грамота занимаеть всю перо-

вую страницу такъ, что посхЬдняя строка едва видна изъ 33

загиба. Грамота складывалась въ четыре сгиба по ширм н въ

три по длин± — такъ что печать могла быть тоже спртана въ

пергамвв±, и свертокъ быхь џиною въ З вершка, а шириною

въ 2. Испорченныя строки приходятся по загибамъ. Снуркъ

и печать цЬлы•, но на печати, описнутой въ воску, ничт не

видно. Я переписал все, что могъ прочесть, буква въ букву. До

сихъ порь эта грамдта изв±стна бьиа тољко по сднскиъ(Сбор•

викъ Муханова: 1, Акты зап. 1, 33).