530

римско-кроличи:ктй мистлъ

церкви, вторая — какь кажется несомн%ннымъ — переведена съ

Латвнскаго. Апостољское qTeHie я уже издахь прежде (см. выше

т. 491); молтва, занимающая семь строкъ также

первой страницы представляется зд%сь,

— а въ сл%дъ за нею

печатается и все слцтщее строка въ строку и звакъ въ

знакъ по поџиннвку.

СНи Мари: помбм .

Защити ги рабьи СТА...

нъими запов±дъми. и оупо

Вњьв:

ь•евв я•е...

Г-ЖЩАА възастжшение бла(жев) ев...

'Ьи Марии: иотьвс•Ьхъ с(оупос) п4ь88. в эж ПАИ 2...

тать нашихъ сътвори (ны бе) ....

с печали. гп ради нашего

R ьыьт гышэы.

1л.06.ТРв I а. 06. Въ iB дьнь КЛИМЕНТА.

еа.ьхэны

ТЮЭЊЭ 9'

тэяэатшт:

ятљэм

Вез э'њэ

гыъз

рьтпяэнвх

Тпэ«ю. R8'EB

Э'Ж ЊЬАИ

тИНЫ э'•ппт: ВР в:

Рьафнв•: Љиранн$ ез¯э

ыьэ

нтхя,'Э. 8'—хэ

4'пяп

Р“ЬЮ. тм 9'

паьюм.

1. Бб Йже вы. Пта агрдджц

%блаженаго Климента мж

ченика твоего и папежа

чьстыж веселиши:

пода

зь милостивъй его же

чьсть чьстимъ. СИЛОГЖ

бубо ёго нас.гЬдоуе

МЪ.•.. ГЙЬ.:. ВАДЬ опптиь.

2. Рованиж принесенъиа

СВАТИ. И ходатал'цю

блажеаоумоу Климевтоу

мжченикоу твоемоу. сЙмь

нъЙ скврьностии:

вашихъ бчисти: гйь:

3. ПРВФАЦИВ: Дов%чьнъй Бйе

Чьстьнйго Климента зако

вьника и мжченйка чьсти

чытАце. Йже бутжже бы

ти биженбумоу dnocT0

лоу твоемоу Петроу. въ й

покости подроугъ. въ icno