— 19

наслшники у пяти слчъ болшихъ. Да четыре слчи малыхъ съ

насввшники жъ и съ травами. Лампада мгВдная. Подсвгвчникъ М'Вд-

ной выносной; было блюдо оловянное, въ пожарь згоргВло; да чаша

одовянная ветха, розбита. Кадило МЫное большое, на “пяхъ;

укропникъ м'Ьдной•, а большое кадило данье Данила Се.

меновича Змеева.

«Да ризъ: двои ризы, да двои поручи, двь патраМди (епитра-

хији),

два стихаря: ризы полотняные, оплечья крашенинные, а

поручи выбойчатые. Да вново въ прибышВ•. трои ризы полотняные,

у двоихъ ризъ оплечья у троихъ ризъ о(лечья вы-

бойчатые. Два пояса. Да семь подлнечниковъ жемчюжныхъ, ца

аарукавье жемчужное. Да у чюдотворнаго образа 11речистые Бого-

родицы ВладимериЈе трптцеть три пелены и у иныхъ образовъ.

Да Служебникъ. Да ширинокъ: ширинка мпткалинная, шита 80-

лотомъ и шелкомъ накищена, да пять ширинонъ полотнлныхъ,

пшты шедкомъ и золотомъ накищены; ширинка шита, шедкомъ

нзкищена; да ширинки простыхъ, шиты шедкомъ.

«Да книгъ: напрестолное, въ полдесть, евангелисты

мывые. ЕвангеЈе толковое печатное, въ десть Апостоль печатной,

въ десзь: тетръ (26). Два Охтая (октоиха) печатные на осмь гла-

(26) Стово -—тетрб—преимущественно употреблялось 0 цер

ковныхъ Евангејйях•ъ, и означало ЕвангеЈе, расположенное по

четыремъ Евангелистамъ (Матвей, Шарм, , Лука, [оапнъ), въ от-

отъ Евангелјя апрапосб, пли т. е.

не$льнаго, иди расположенпаго по днямъ, по ряду зачаль, какъ

они по уставу читаются въ церкви. Но въ нтлоторыхт,

Апостола, на прим. liieBc,lt0Mb 1630 г.

Московскомъ 1635 (въ

называется Апостошь —naentl)6 (Обозр, Сдав. Русск.

Биби. 267 и 314).

Также и въ рукописпаго

„повс,Ј1'Ь” (Михаилъ Васпдье-

Апостола 1495 года сказано,

что

вичъ Кутузовъ)

„перевести Апостола съ тетра на апракосб.' '

Слдовательио бьши встарину рукописныя книги Апостола, распо-