— 125 —

искали защиты въ предатешЬ; зат±мъ они ноказываютъ со ствнъ

масличный ввтви перевязи изъ дентъ (какъ знакъ покорности).

Когда Антопш отдалъ остановить стрвльбу, вынесены

были значки и орлы; за ними слјдовали печальные ряды безоруж-

ныхъ, потуппвъ глаза въ землю. Обступили побВдители и сначала

. осыпалп бранью, даже замахивались бить; но когда не отвора-

чивалп лицъ отъ оскорблент и, совершенно отложивъ чувство гор-

дой самоувЪренностц, побВжденные сносили все, пришло на память

(воинамъ что они то недавно побды

показали такую ум±ренность. Но когда явился Цецина КОНСУЛОМЪ

въ богатой одежд± и въ ликторовъ, которые раздви-

нули для него толпу, то побдителп воспылали

осыпали его упреками въ гордости, жестокости и (такт, ненавпстны

даже въ Заступился и, давъ

ему отослалъ кь

32. Между чернь Кремонская не знала кудб д±ваться среди

вооруженныхъ; чуть-чуть было не прдверглась она но

просьбы вождей смягчили воиновъ. Созвавъ ихъ на c06paHie, A11T0Hij

сказадъ им) рВчь, гдгВ о побыителяхъ выражался въ самыхъ пыш-

иыхъ а о побВжденныхъ въ духВ относи-

тельно участи Кремоны не сказалъ ничего. Войско, кромј постоянно

присущей ему страсти кь грабежу, съ давнишдею злобою замыш-

ляло гибель Кремоны. Оно было того что жители этого

города еще въ Отонову войну помогалп Вителјйя.

оџи съ свойственною городской черни • насм±шлпвостью пресл±до-

вали ругательными шутками вопннъ тринадцатаго JIeTi0Ha, кото-

рые оставлены былп у нихъ для постройки амфитеатра. Увеличп-

валось HeYA0B0JOTBie BcJI*TBie данныхъ тамъ Цеципою uaJ(ia-

торскихъ зрВлищъ; прп томъ же тутъ было войны п во

время боя ПРИНОСПЛП пищу воннамъ; даже пВсколько

женщпнъ увлечено было кь въ cpaiteHilI кь јоду

п онВ тамъ убиты. Время ярмарки• и безъ того богатой

k0J10HilI прпдавало видь еще болве богатый. вожди стуше-

вались; и его высокое и слава ставили на виду

вс±хъ, а онъ посп•Вшплъ отправиться въ баню—смыть кровь;

подхватилп его какъ онъ зам±тилъ, что баня чуть

тепла, тутъ:же сказадъ: «а вотъ сейчасъ разгорится». Это шуточ-

ное обратило общее па AHT0HiH, будто бы

онъ этимъ подадъ знакъ кь Кремоны, а та уже гор±ла.

33. Ворвалось сорокъ тысячь воиновъ• п еще большее число