138
лить военныя при каждомъ страхъ выражался
на его и походкЬ потомъ оцъ напивадся пьянь. Наконецъ на-
дагеряхъ и, усдыхавъ объ Мизенскаго по-
та, онъ:вернудся въ Римъ, роля передъ каждымъ сЛжимъ бы-
cTBieMb и:не думая о главной опасности. Между ясна была
необходимость—перейдти Аппенины со силами его совершенно
сМжаго{войска, аттаковать непрћтедя измученнаго зимнимъ време-
немъ и недостатками, а дробишь сиш; лучшихъ воиновъ, упор-
ствовавшихъ до послыней минуты, предадъ на y6ieHie и са-
мые опытные сотники не согласны быди (съ такимъ образомъ дм-
есдибы съ ними посовмовадись, сказали бы правду. От-
странили ихъ самые приближенные друзья а слухъ го-
сударя такъ уже чтобы встргвчать съ
совмы на полезное, а охотно лишь то, что а
должно обратиться ко вреду.
57. Но ФДОТЪ (въ между гражданами та-
кую силу имгьетъ 1Лшитедьность и отдгвльныхъ личностей) Клав-
дЈй Фавевтинъ сотникъ, съ отъ Гальбы от-
ставку, увхекъ кь отпаденйо, показавъ мнимое письмо
олщавшее награду за Фдотомъ начальствовадъ
A110JIJIlHapii, въ вЫности нетвердый и на ввродомство недоста-
точно Пятедьный. Тиро, бывийй преторомъ, въ то время
случайно находился въ и предложил себя вождемъ из-
мгвнникамъ. Ими увлечены при Особенномъ усер-
Иутеоданцевъ кь Becrraciaay, а напротивъ Капуя оставалась
уВрною взаимное соперничество городовъ находило сел
пищу въ гражданскихъ смутахъ. избралъ EOJiaHa
(онъ недавно и съ больтою снисходительностью начальствовалъ
Мизенскимъ фдотомъ) задобрить умы воиновъ; на помощь дана го-
родская когорта и котерыми начальствовалъ Е.
анъ. Когдв оба лагеря расположены были одинъ возшВ другаго,
Юјанъ не додго лодебалея и перешелъ на сторону ба-
нята Таррачина, защищенная и ствнами,
чгВмъ 'йхъ, вто въ ней быди.
58. Когда это узналъ ВитедлШ, то оставивъ часть войскъ въ
Нарни съ префектами брата Л. съ шестью ко-
гортаци и пятью стами всадниками, отправидъ на встр'Ьчу
начавшейся въ Кампати•, а самъ, страдая духомъ, находидъ сел
ободрете въ воиновъ и крикахъ народа, требовавшаго ору-
массу, ни на что негодную и ни на что кром словъ нер'В-