одинъ изъ грвчвовихъ сворнввовъ НОСЕ. синодиьвоп вввлштвви. 71

попиъ во Сватыиъ Встань въ Пиитвй. У Оводора Продрома ин

читеиъ, что Медем провел въ BiriB, по сойдству съ бивши,

28 во при етомъ WT•aaca ве соитиъ асннмъ, шпачае-п ли эта

цифра только годы до паломничества во Сватнмъ Встань или всо

вриени, предевввго Me.zaieMb ври монастыр•Ь св.

1'wpria, тавъ вавъ овь оставался при вемъ в±вотојм время поев

nBI—eEia. Что васаетса имаго палоиввчетва, то туп не-

pauoruacie между Ниволаемъ Мееонсвииъ и ееодориъ Пр-

дроиъ. У вериго Мелетш свачиа иос%щаеть Римъ, а итвиъ

Иеруидпмъ, у Продрома на оборт—сначап а завиъ

Римь и Западъ. Такъ кавъ Продромъ рвазываетъ о паломпичњтв•в

своет героа съ гораздо Ильшими подробностаив, то мы и должаы

призвать, что опь и“.иъ cBjxbBiH объ этоиъ едидод•ђ и в•Ьрв1е

пудспвпеп отдЬьныхъ его иоиевтовъ. То,

чть говорится вторь 3HTiB о npBTbcuuiaxb, которымъ иод.

галса Пиестввт путешествующТ гръ-иоионвивъ, въ сущности

вапоивнаетъ вападныа ckBBBia такого рода, во второй

подовин•ђ XI uepi0AY турецваго господства и нЬсвольво

райе: оп Мелетја тмовали, чтобы овь совершил надъ

xpHeTiazczHMb,• объ одаомъ западнонъ знатномъ палоинив'ђ

пойствуетса, что овь только благочестито хитрстьо осв"дис.а

от вынувденваго надругательств надъ самыиъ иод-

пввымъ вритомъ Христовыиъ 1). Загадочвымъ пудставпетса со-

о союзной помощи изъ счастливой котораа осво-

бодиа Mexeria отъ мусульманъ и доставила ему возможность

поионитыа 1ерусшимекииъ свитынаиъ. ОсщШдителими aBZ80Na

араввтаве или сарацины, что во обычному тогдашнему словоуио-

и то ze; вто же были ири"снителами? Всего wre•

етвенв•Ье прдполовить, что туп ИМ'Ьотса въ виду турки-сшьджуки,

влить надъ Падестивоо и Свитымъ градомъ въ 1070

году и начало • впсти викто рода жестоко-

тици в насилјмии иротивъ xpHcTiaBb и особеицо иротнв•ь ииоини-

твъ; у латинскихъ писателей той же эпохи они р“Е0 отличаюти

арацивъ, подъ которыми разумтотса испмъ

нарды, ва исключен{емъ вменво туровъ. Турки пртивоиопгаотса

1) Им Ити въ ввп иввЗстныИ равпаъ о Фульв• Нсрра., граи АввуИсвоиъ.

HiBtoire du eroiudes. 1, 44 врвпч. Dixerunt, nullo modo Bd

фвеот pervnire роив ni3i вирег iliud стисвш Domininm mnger&