государю прим±нилъ нашь потћшный садъ кь капустному огороду,

с±ютъ Лукъ да чеснокъ» 1).

Любопытныя и характерныя всего 35 десять л±тъ до

самаго Петра за границу, претергњли посланные во

въ 1687 г. князья и Ц±лью ихъ посольства было

склонить французскаго короля кь въ священный союзъ про-

тивъ Тдрокъ. Эта цЬль была т•Ьмъ наивн±е, что издавна была

изв±стна постоянствомъ своего въ съ Лю-

довикъ XIV быль на столько недоволенъ Рдсскихъ, что

не аахотћлъ дать имъ отпускной и приказалъ министру своему

передать имъ отпускную грамоту безъ всякой Русскимъ по-

казалось это неслыханнымъ «вс± государи отдають отв±тндю

грамоту сами посламъ и они, послы царсюе, не примутъ грамоты иначе,

какъ изъ рдкъ королевскихъ». Людовикъ XIV сталь вельми яростенъ

за такой отв±тъ и приказалъ отправить пословъ въ Дюнкирхенъ. Долго-

возразилъ, что не только гн±въ короля, но даже и самая смерть

не принудятъ пословъ взять грамоту на ихъ квартирћ. Король прислалъ

Русскимъ подарки, ихъ не приняли. Имъ стали грозить, что король

велитъ помасть дары въ ихъ повозки силою. Но и это не помогло.

заявилъ: гн±въ страшенъ намъ по вин±, а безъ

вины вовсе не страшенъ; должны мы прежде всего взирать на пове-

своихъ государей» . французы уступили, король принялъ пословъ,

но все таки сд±лалъ имъ Въ грамот± кь царямъ нарочно

были пропущены слова: великимъ государямъ. Послы не взяли

ни грамоты, ни даровъ и при изъ испытали ц±лый

рядъ и мелочныхъ придирокъ. Французы съ своей стороны

остались очень недовольны Русскими и говорили, что «королевскому

величеству ни отъ кого такихъ досадительствъ п;кжде не было» . Въ

Посольскомъ Приказ± не забыли про эти и чрезъ н±сколько

м±сяцевъ, въ начал± 1688 года, им±ли случай отомстить Въ

Москву прЊхали два ie39b1Ta француза, о пропускћ которыхъ чрезъ

въ Китай просилъ Людовикъ XlV въ грамотЊ, обращенной кь ввысо-

чайшимъ, превосходительн±йшимъ, державн±йшимъ и велико-

душн±йшимъ князьямъ 'оанну и Петру Алекс±евичамъ» . Такое пре-

небрежительное T1•1T9J10BaHie вызвало отв±ть на

просьбу вкоролевское величество въ грамот±

своей, которую вы объявили, писалъ противно и необыкновенно

1) Смовьевъ, Росс'н, т. VII, стр. 599—60),