ЗАИМКА ВЪ истории ХОЖДЕШД ИГУМЕНА ДАШИП.
7
О личности упоианутаго владЬьца рукописи, 1осифа Ковалевспго,
мтртчаотса схЬдуюпја данныа въ вата.аотђ пврскихъ рувописюй.
При имени Ковалевскаго, въ рувописномъ занимающаго ввсъ
Путпвка, яам•Ьчено: Дерохонахъ 1осифъ вытребовнъ был
Лавру ив•ь Суискаго Успенсваго монастыря въ 1753 одув.
Зввп имя Ковалевсваго встр%чаетс.а въ рукописи 732 (1913), на
первнхъ дитхъ которой внизу находитса с*дующаа пойта: „Cia
книга, глаголемаа Втопиеь 1ермонаха 1осифа Ковиевсваго, списана
Лаять, 1761-мъ году, м•Ьсаца MaiaZ.
urnBieMb: „Путввкъ 1ерусалиискш• тексть начинаети,
съ листа 2-го, npenc.10BieMb схвдующаго содержаж
„Се азъ, смяренвый архимандритъ монастыра
Корсунсваго въ В'ђлоИ PocciH. BpaTia возл"еннва! Мирь и
и благодать Bozia со вскми вами, аминь. Ревъ вамъ, вов-
люблевнва о Христь 6paia, о сватыхъ, аже есть въ Iepy-
или“, — по которыиъ иена грТшнаго Гшюдь Поп, ходить сподо-
бил; понуждень быль мыслю я B0MexeHieMb сердца моего вид±ти
сватнй траль 1ерусалимъ и землю, Вогомъ (Юћтованную “ BTpiapx у
вашему Аврааму, в тако 6.01'0TTio Bozio хранимъ доидохъ сва-
таш грив 1ерусиима и вид•Ьхъ святаа и•ћста оная вса и проилохъ
всо cio МТтованаую землю, яд•Ьхо Христосъ, Господь Вогъ патъ,
ходвти благоиввохил. и чудеса сотвориъ нашего ради.
Мот ве васъ, 6paTia иоа возлюбленная, протите мя грТшваго и
овазннато и ве иврите xyoyuio моему и грубости моей, еже на-
пвслхъ о 1ерус.ивм± грив, и о той благи, в о пути
оиоиъ сватоиъ, торыиъ авъ недостойный ходил и ви Аста сватаа
вид%хъ своима очииа гр±швниа. Ибо хота доходать сватаго
града Иерусалима, обаче иного блата пе увв$вше, вскоф отхода“
твить; 60 иуть сворс•ти иреходити Е'ђсть похапо, по тихо,
ве скоро, со викимъ cMHpeBieMb и YM'bpeHieMb, да возможно удобь
внд±ти пся прстранпо своими очвиа, н внутрь, и оврестъ сва•
таро града 1орусивма.
„Квт, убо пг.лостой:йй и иже по ,$niBZb,
дошцъ святаго м•Ьста 1ерусиииа, тако пребыхъ три хьта, и похо-
двлъ вся м•Ьста сватах, не въ бытность жь безъ добраго возда и
ве безъ авнка у“дати вса оныа Аста; такожде взъ многогр±шный
елко вм•Ьлъ въ рукахъ BdHia своего, тое роздал добр•ђ с“дущвмъ
о сватыхъ Аствхъ, да и многогр%птному повити бы изволяди
добр±. И сподоби ма Вогъ обфсти муха честп, свата, многол%тва