4

— 28 —

темно-рыжую лошадь и какъ много усердствовалъ про-

тивъ нейрныхъ. Среди жестокой битвы, герой Минь-

бай, какъ истый батырь, кь Богу обратился съ мольбою.

Отъ руки героя Минъ-бая пострадали вй неуЬрные.

49 I{powh Минъ-бая батыри погублены нейрными.

Герой же Мипъ-бай, носясь въ битй, все святыхъ

поминалъ: „Я прозываюсь батырь Минъ-бай, вотъ жавое

мое no.T0TeRie: возможности перебить невЪрныхъ,

такъ подай же помощь, Боже! Господь, Ты

начало и конецъ 1)! Если умру, стапу мученикомъ, а

убью—сдЬаюсь поОдителемъ. Насталъ день, когда Ты

долженъ помочь, имя Твое да прославится въ MipM

Для вгђры я готовь отдать душу. Хотя поступки

мои но ты, возлюбленный отецъ Адамъ, ска-

завъ: „сынокъ мой“ !—окажи помощь! Да будутъ разумны

Р“ђчи героевъ! Рукоять шашки—изумрудная, шашкою

я буду дЫствовать ради Ары. Дай помощь, Ной про-

50 рокъ! Тяжко стало мусульманамъ; но что Богъ опре-

дгьлилъ, рабы (Его) должны терпЖь. Воздъвая руки,

л прошу имепемъ твоимъ, о, Ибрагимъ, другъ

БожТ! Я рабъ, я горо мпого я сражался,

и покинула меня бодрость. Ради в•ђры самъ я душу

припошу въ жертву. Подай помощь, имамъ!

Воздыая руки, л сильно-сильно плачу. За Ару моя

душа—жертва. Боже, если не превратишь эту напасть,

то возьми мою душу! Ты, Господь, начало и конецъ !

Дай помощь, царь храбрыхъ! Ужь если ты берешь

меня, Боже, то бери шехидомъ (мученикомъ за Вру) 2);

я прошелъ черезъ этотъ MiPb съ неудовлетворенпымъ

1) Троятно, здеЬсь смыслъ: «Ты—альфа и омега».

2) У мусульманъ самая желанная смерть—снерть• шехида.