18
rentiam .диае gentisc. король великодушно соглашается , толь
ко подъ ycA0Bi0Mb, такъ, что это великое дупевное не-
обходится да1)0.мъ русскому
князю; онъ принуждень уплатить lIO.1L-
скому КОРОЛЮ за это ОДОЛЖ(ДЙе такую сумму депегт„ какую тотъ поже-
лаетъ. Количество денегъ опрехђ.лилось с.тЬдующимъ образомъ: сосчи-
тали число шаговъ, которое схг;ла.ла лошадь Болеслава отъ М'1;ста его
стоянки до того пункта, гј('ђ ПРОИЗОП1.ла вс.тр•кча и, по числу 1паговт,
лошади: pycckitt князь уплати.тъ сто.льдо же золотыхъ мароуьт.; па са-
момъ король исполнилъ свое
ловалт, русскаго ei satis pretiosum exhibuit" , прп чемт,
.зам•ђтна та положе]йя, котопая характеризуетт,
,A'hlc'l'Bia этого князя параллельно съ гордою заносчи-
востью ПОЛЬСКаго короля-владыки. Л'ьтописоцъ, повидимому, съ удоволь-
ст]йемъ прибавляетъ, что КОРОЛЬ вт. знакъ своего высокаго
достоинства даже пе потрудился сойти съ лошади; опь съ презритель-
ною улыбкою потянулъ сначала русскаго князя за бороду, а потомъ
уя:о поц'ђловалъ его; этотъ поц'ђлуй, по 3tM'htIaHi10 хроники, быль
весьма дорогъ (satis pretiosus, для русскаго Киязя, который теперь
считалъ себя впо.ли•Ь счастливымъ. Кань ле считать подобпыя
д'ђйствительпыми, кань можпо придавать пмъ характеръ исторической
истины? Остается upiii'l'll кь пе разъ уже высказанному пами отпо-
сите.льно полной несостоятельпостд хроники по крайней M'131)'13 въ 'Г'Ь,хъ
случая.хъ, 1'д'1; опа отзывается о Руси.
На ряду влппеиз.ложепныхъ 113B'I;c'l'itt пе лишпимъ буде'гъ упомя-
путь еще объ одномъ разсказт; хропнки, говорится о По.ловцахъ;
113B'I;cTie это, какъ и всЬ вообще изв'ђсзјя хроники, отличается одно-
СТОРОНПОСТЫО; оно заключается въ с.т1;дующемъ: Половцы нападаютъ
на границы 11ольп1и', они дате переплываютъ Вислу, пользуясь поч-
Мым'ь временемгь, но Болеславъ съ своею пемпогочисленною дружиною
разбпваетъ и.хъ и иоб'ђдопосно обращаетъ въ б'ђгство; этому не мало
способствуетъ и то обстоятельство что поб'Вда случилась въ день вос-
креспый. Но это 113B'bcTie обращаетъ на себя внимапје пе столько по
своему содержмйю, сколько потому, что это есть первое о
Половца.хт„ ксуторое мы встрТ;чаемъ въ польскп.хъ .Л'1;ТОППСЯ.хъ.
4 марта lS73 г.
А.
Оттискъ изъ Упиверситетскнхъ 1S7S г.
11ечатаио по Сов%та Университета Св. Владизйра.
Въ университетской типогра(ји.