О́сип Макси́мович Бодя́нский — русский и украинский учёный: филолог, историк, археограф, один из первых славистов в России, писатель, переводчик, редактор, издатель древнерусских, древнеславянских литературных и исторических памятников, фольклорист, поэт-романтик.
Мария Павловна Благовещенская — писательница и переводчица скандинавской литературы; исследовательница творчества Кнута Гамсуна.
Надежда Александровна Белозерская — русская переводчица , педагог, историк, литератор, журналист. Псевдоним Б. Гнв.
Дмитрий Николаевич Барков (1796—1855) — театральный критик, переводчик.
Елизаве́та Никола́евна Ахма́това — русская писательница и переводчица, внучка М. А. Гарновского. В 1864—1866 издавала детский журнал «Дело и отдых».
Нина (Анна) Александровна Арнольди — русская писательница, переводчица, революционерка.
Екатери́на Никола́евна Альмеди́нген — российская детская писательница и переводчица XIX века. Писала свои произведения под псевдонимом Е. Александрова.
Чернышев Иван Егорович — актёр драматической труппы Санкт-Петербургских императорских театров, драматург.
Николай Иванович Попов — российский историк, исследователь старообрядчества.
Пётр Андреевич Каратыгин (1805—1879) — русский актёр и драматург. Сын Андрея Васильевича и Александры Дмитриевны Каратыгиных, брат В. А. Каратыгина, отец Петра Каратыгина.
{{Персона|имя = Вера Петровна Желиховская |оригинал имени = |изображение = Image-Vera Zhelikhovsky 4.jpg |ширина = |описание изображения = |имя при рождении = |род деятельности = Писательница |дата рождения = 29.04.1835 |место рождения = Одесса[[Категория:Родившиеся, Российская империя]]