чвоетемщввъ gq росс:щ.

157

ingb-meester,. ende Djspencier inde .yelve Вере. In $'Graven-Hage. Ву Ден Меи-

ris. lnt Jaer us Heeren,.i619. 157 етваац.цф,

Девятнадцать весьма гравюръ Мац,. представпющпъ

частью м%Фтпые вялы, • частью обыча• народные; бодышею : частью ваве-

чатавы в• аноп текетЬ.

Поцы отправщсь ауиь 27 4вгуста, 1615 года, въ 45 чех,

мореп ват Амстердама, и посл бурваго и всполнрвваго опасностей морскаго

пе*да, 14 Севтзбря прветии въ реве*ю. Пос.“ четырехдневваго пребыва-

Bia, ирододжии евн пууешеств1е отсюда моремъ до Нарвы, куда в при-

были 22-го числа, и 00 вмени Короп Шведсваго, находившагоса тогда въ

етан•Ь подъ Пековые,. быд . встртчевы в приняты очень радушно и съ

бодьшими печестамвр Кавцаероп Короля Акселемъ 0kcezcTiepB0i. Необхо

димыв шриготовдев@ дальн•ЬИшему по суху задержали ихъ до

12-го Овхябрв, и дри он получили отъ Короля каждыИ повозку до-

ровную. и 2 добрыхъ .ховей. Тап ови продолжал шуты при самой сквервоИ

вогод± и шо .дорогЬ, иствавр ужасномъ ваходившеИся (туп со-

чините» каауетса рефевво ва невыносимые и нестерпимые бревенчатые мо-

сты233). и чреаъ. совершенно обезлюд•Ьвшую страну, которая все таки ве была

безопас»а, ио реахЬ бродившвхъ Казачьвхъ шаекъ, п

и недостаткомъ жщцхъ Мс“, доцры были остававаиваться большею ча-

crio въ и то. весьма р±дко, находил въ раавааинахъ полу-

разрушеввриъ монастчреИ. Однажды явная в. неминуема опасность грозила

ихъ жвар.и;, 49рога шаг .рџвврому мосту, который въ вкомъ дурно»

еоетоивш, что. рвцпвжъ перващ посп упал. въ воду и спасень только

ири вивчайшемъ yuxia. Наховецъ, посхЬ garpyneHiU и HenpiRTHocreB вся-

каго рода, 25-го Октибря послы прибив въ Новгородъ, •.тогда въ

рвать Шведову», •гд•Ь били рааутпо вавъ• Русскими; тап и

Шведа“ • Туп еппшамъ, див: отведеаъ деревянт" до»,

въ вото»ыИ .•оорадењмь вдввоИ, со ВТОРЕЫ првиеееввоИ, Яст-

вицы, которая, домъ•, Вии, шя в»ъ• пр)еи•, уашавы ело-

выми вМВПМв. Сочвввтиь тредетаваябтъ. довольно подробне

onuauie • Но“горьда, впорыИ *огда еще •окрутновтя еь Н“ецкую

плю и заключал въ до 70 монастырей, воторые вст обведены были

пме•вымв стввами в norie вм•Ьли куполы, покрытые м•Ьдью, жестью

(Bleeh). Дома быв еще выстроени дерет•, покои довольно удоб-

пы п, б\агодаря обтеряымъ очагамъ, очень теплы; они

252. Въ вкаеипаяр•Ь. который у меня подъ руками, недостает•ь изображе:йй на

стр. М Нарвы. ва 25 деревни и•пбовой, и на 80 Русскихъ и Шведскихъ

Коипяссар•п.

233. «Ееп seer moeyelicte ende Ъупа onuytspreeckelicke Кперре1 Brugghe. de wi btvon-

den niet argher te соппеп wesen, selfs alwaert dat die den weech паег de НеНе toe

Ieyde.H Этотъ ужасный бревенчатый иостъ срисованъ сочвиитеа и наб-

6pazegie прихожено дь его жниг%, съ что ридунокъ •ожетъ дать

тоаьво слабое oougrie о всей нестерпимости этого иоста.