ra&ice пе peut que ве pro-
mettre, que les Puissances bel-
lig6ranbs, #п6Ыев des веп-
timens de jusioeet d'6quitb,
dont Elle est anim6e, contri-
bueront l'accomplissement de
vues salutaires, qui tendent
si manifestement l'utilit6 de
toutes les nations, et l'avan-
tage тёте de сеИев еп guer.
re; qu'en wns6quence elles
muniront leurs amiraut&, et
offciers commandans, d'instruc-
tions analoguu et oonformes
вих principes ci-deuus бпоп-
puis6s dans le Code pri•
mitif des peuples, et adopt&
si souvent dans leurs conven-
Иопв.
207
иератрвца не можеть ве вы-
разить в“стЬ съ синь на-
дезды, что держа-
вы, провивнувшись чувствии
ироды в справедливости, во-
ими ова одушевлена, овавутъ
coxbtcTBie еа спа-
ситедьвыхъ намЬревТ, столь
явно направленныхъ въ поль-
вевхь и даве вн-
год•Ь самихъ воюющихъ, и
BcxncTBie сего дадуть сво-
имъ адмиралтействамъ и во-
мандующимъ офицерамъ сход-
выа согласныа съ
вышеивложенаыии началами,
иочерпнутыиа изъ шервобыт-
наго водевса народовъ и столь
часто признанными вь ихъ
воввенфхъ.
Рескрдптв СЫиолину во Лондон.
Февраля 27 дна 1780 года.
Нашему Ойствительному статсвоиу сойтнику, чрезвычай-
вону пославвиву и иолнокочноиу министру Симолину. Сл•Ьд-
CTBia дастоащей морской войны между Аме-
ривансвиии селевПши и обоими главными Бурбонскиии до-
мами стыв отъ нгЬвотораго времени относиться въ иредосув-
AeBiD торговли, собственности и zopa6xe:uaBBHia вашихъ иод-
данвыхъ, особливо восвулись оныа до нихъ со стороны гиш-
шансваго двора, въ ириватой имъ странной противу
ВС'Ьхъ вейтрыьннхь судовъ, проходащихъ чревъ Гибралтар-