215
принто Bc.dTTBie бывшаго у мена въ прошлый четверть съ
статсвимъ севретаремъ разговора о продол-
вительномъ amuitcHMH арматорами
помаввиъ принаџеващихъ судовъ, не смотра ва многократ-
но данные имъ B0Berhnia им%ть въ poccitczii флагъ
и не наносить никакого npenarcnia торговд•Ь поддавнымъ еа
величества, производимой сходствепво съ трактатомъ. Я упо-
ваю, что тавою мврою upaueHie вовдерзить военные ворабди
и аминсвихъ арматоровъ оп невавонвыхъ и что
Амь Bcuia причины въ выобамъ пресввутса.
Иеревй npu.JbTBHi8 письму СЫиолина ип
ЈояДона ш 137, 1780 з.
Дополнительнаа данни вомандующямъ ва
веЬхъ воевныхъ его величества ворабихъ и арматорамъ, иМ-
ющимъ ный или впредь получающимъ репресальныа грамоты
противь королей францувсваго, испансваго, противь ихъ су-
довъ, поманныхъ и вс%хъ обитающихъ въ ихъ государствахъ,
областахъ и.ш BnxbBiaxb, или противь всаваго другаго не-
щйателн, иди бунтующихъ помавныхъ велокобританскихъ, дана
въ нашемъ С.-Джемскомъ дворц•ђ ноабра 20-го 1780-го, цар-
cTB0BaHia вашего 21-го года.
Кавъ не смотра на upezBia наши aHcTpyzuiB, данвыа
равныиъ вышепоманутымъ начальнивамъ, произошло н±вотор
неудобство, по существа и нашихъ обя-
вательствъ съ доброю нашею сестрою, императрицею всерос-
и мы твердое им%емъ BMbpeHie ненарушимо сохра-
нать обазатехьствв и всеусердво желаешь, еливо возможно,
отвратить Bcazie ниавовные постунви, то повейваемъ чрезъ
cie вс±мъ равнымъ вышеупомавутыиъ начальнивамъ наиточ-
нише наблюдать uocTaH0BxeHia артивуловъ 10 и 11 травтвта
о коммер1$и, заключеннаго между нами и еа императорсвимъ