262

VI. [9-20.

19. По Требн., рва. Х МН в., собр. А. И. Хлудова К 120, х. 423—425.

д•ховнива, женамъ внагиныиъ (sic) и боя-

рынямъ.

Гве д•щи, 1ИРХ , б-ж\ииъ изволен\емъ. прародитедев твоикъ моде-

в:емъ. велвваго князя здрав\емъ. во F-ze сл8вбе гд•рево пова-

те. 68д• по твоем8 веивчеств8.

Аще ваа н8жда ти есть. но б ть таво пос±ти своею

терпа с мзда тп 6-ra есть ca8zi ц•рю нелестно. врстново це-

лован\я ие прест8паи. Прежр всего г-же страх 6-ziB п суцы сво-

емъ, боПса т а 6-га. В±р8й пречсто• О-це, и всеиъ с•тымъ. правд8

в млеть. дом8 своем8 68ди стройна. чадолюбива, и вс%хъ повои встмъ.

поважи смирев\е и кротость. неповввва не оудари, а повавна не оуи8чи.

ранами не оучашаи, ве свори на зло. обысвавъ пожал8и. дерзи прив%т.

единъ б-тъ без тр±ха, той 60 есть м-лостивъ. а нашего г-же смирев\я не

забывав. дръвн нимъ четь в посл8шан1е во всемъ. о ксиротахъ оп•Ьт

(П ие иози ОСА8шжтися ни въ чекъ. б•га мзда ти есть, а людеи

честь. бес повелвнаго тв мною не твори ничтоже. ни поста, ни миитвы,

ву обротвъ иже в 6-г8. с8д•Ь 68дн праведна. по изд•Ь не обвини, в:

оправи. ни врид8и. нв гнћвайса нв на вого. ни воздай иа за зло. ве

68ди завистлива. 68дн нищеМива, бодьна в вя темнвде посети, вакорм\,

печыьва оут%ши. помни страхъ смерти. я вса дни и часы воздыхан:е и

слезы о rpectxb. каво ти страшный с8дъ пр:ятв. а на вредьвяга rpt•

хы не Мращайсв. И прочая Пта б.гооутодво поживши. аще cia сохра-

ниши, бзв• ти есть црство нбсное. 680 багвенна во в•Ьвы

20. По Требв.•, рвп. (въ данномъ мћст%) XYI—XYII вв., собр.

Погодина 307, — 461.

Пооучевие о терея дрЬтеиъ двховныиъ инокомъ.

Поновив с- на наоучи его запов%ди 6-81 в.

Потщися чадо быти, незлобивъ: и гн%ва не дерзя ни на во•

тов. не ним инва на срдцы, а иная во устЬх. то с8ть д8вавство лить.

и ты 68ДЕ иствнем, а не .!0в. за нев два Тавот ев. 1 не возда• зла ва

вио нивом8В. но аще вто ти досадит и ио сотворит, прости ero и твоя

хы (8ic). аще ли н8дит тя здопомв%ние тебе (sic). Аще довола предще•

68деши. 1 в'падешн в: мадо ив велико согр±шение, не шр:нди во Шчаанхе

да не погыбнеши. но притецы R покаянию i испо"в.ць а полови вачыо и

6-гъ простить тв, не Х'вратвтса тебе.