274

П. 30.

повло•. 7. на д. п) •Аще чернец пВщеи 68де• на п8ть и»; ш) вд%сь правит:

«Аще повержет...• п) и. «пос•; п) и. «в вокванје»; п) и. «а в борзо;

13) и. «во сти монастырь»; п) доб. «вины»; 11) нттъ •ие в»;

м) доб.

ивыныв•; 1') ви. «млетнюн; 1') вк. «Аще ег•; и) доб. «да поймают вво брата

во монастырь»: я) един. число; и) «или»; и) доб.

н) доб.

и. «вдравъ 68дет•; н) доб.: «Аще чернец ор8дия изыдет ис ц-ркви. опи-

тим•я. помои по. р. на к. Аще чернец ядяв объес поес (8ic?) опитити гр%х еи8

ее. Аще чернец проход сквози град не облачится во обрав СВОЁ гр±х ее»;

3') доб.: «поиовитьс р. Аще чернець Ш“тающа...•; п) вм. «но»;

И) и. «по-

цыпатъ». 0) BN. «цое»; п) вк. цр•вви•; 0) и. «ея•; и) доб. «ся егп;

н) доб: «Аще вто реч Мя си•рть. повло• по. 6. ва д. Аще чернець не

8м±ет вв!г, то помои по вся часы. ft. поили. б. причт8тся ем8 часы.

с певцы». Зд%сь и вонецъ настоящей статьи въ РКП.

30'). цо Требн., РКП. XIY в., библ. Чудовск. ион. 5, л. 72 об.

—78 об.

Въпрошанье Тсповыанью 1).

1. Въ с-тъ д-нь съгр%шивъ. 2)

б. A-HBi С2Щ2ти.

2. Съввдоу блоудъ створивше.

ооухопсти.

З. Помысливши съ похотью 3)

на чюжю женоу. г. дви соух 9.

4. Солгавше что любо за вед.

соух

5. Крдше что любоК.дни1 с 6).

6. Клеветавши что любо 7)

7. Свыавшисж до схевъ. г.

д-н. в

8. Бльвавши со обьгадевьп.

Л. x-HHi соухо псти9).

а. Въ цр.вви см“хъ 10) Пи

11) днп7 ооухо псти9)

10. Ревше соромно слово ко-

0—82 въ стр. 483—м.

моу любо. дви соухо 12). (и.

72 об.).

11. Повазавши соромотоу свою

другоу. дни: соухо.

12. Гнјвъ. вого добо 13) оба-

дивши7 Таи зло створивше. в.

вед.

13. Повленъся ч%иъ любо 13).

Р. дни в)•

14. Кодотьба 16) до с%иеве.

ДВИ 1 В)•

16. Съ вуиоиь съ ближ-

виц 7гра 17) до свмене. К. днит

соух 18)•

16. Въ колотьб•В ввоусивше

сесца. Е. дни1 ооухояот. 9).

17. Забъвши оуиытисн бывъ

съ женою. г. дни соух.