100

по оризжу, гоу Бршроу. По , по

указу. Принято у Болчръ съ Греческаго.

Да понаињетб — да подновляеть.

СЖДОШ

— судомъ.

Проказа tieaiaa — проказа 03ieBa. — Парии-

пом. Глав. 26—19.

Сопостата — супостата, супостатъ. Врать,

который супротивь кого стоить.

Б7.Дще.иб — будущемъ.

Извљсто —

ЉДИб Шиш.ианб во Xpicma Бога, благовљрный

Царь и Са.иоДржи4б ВСЉЖб Блыаро.иб и Грькош.

Подпись эта писана крупными буквами киноварью,

чтЬ означало царское достоввство. Собственное

имя царя есть Шишманъ, 1оаннъ же почетное ,

принятое, какъ выше упомянуто, отъ перваго Са-

модержца и царя разныхъ вародовъ Иоанна, ко-

торый по своимъ и военнымъ подвигамъ

справедливо заслуживаетъ има Великаго. Туп дол-

жно заммить о томъ, что вма Шишмана звучать

во Турецки. Царь (1323) виЬъ отъ

первой своей супруги Неды дочери краля Серб-

скаго Уроша и сестры Стефана Великат, сына

тоже Шишмана. paHte того не представ-

петь сего имени, потому в%роятно, что оно уто-

треблено въ первой половин± XIV ввка по сно-

уже съ усиливающимися въ Европ•Ь Тур-

хами. Шишманъ этотъ быгь сынъ цара Иоанна

Александра, отъ втораго брака его съ выкрещен•

ною жидовкою. раздоры, по причинв