— 230 —

Интендантъ Ремонъ-де-Сенъ-Совёръ, „боиьшой экономисте и не

бевъ писательскихъ 1), врой своего Отчета, опублико-

ваннаго въ 1790 г. 2), напечатиъ въ молодые годы Руководство для

хелающитъ писать книги 8).

Бывшш интендантъ, а BuocMl(cTBia министръ Бертранъ-де-Молль-

винь какъ писатель, своими Миуара.ни4) и ИсторА

французской револю$и в).

Интендантъ Лепеиьтье-де-МорфовтэньВ) и интенданть

Кордье-де-Лонэ т) пробують свои литературныя силы на иоприпф

изящной словесности, хотя, какъ кажется. и бев•я особаго

Кордье•де-Лонэ, вро" того, ввявил себя—еще до нв

должность интенданта—переводомъ Ијады, который и“лъ въ свое

время значительный усп•ьхъ: онъ выдержал не мейе пяти из-

Интенданты д'Эвь и Бернаръ-де-Баллэнвииье также пробовии

свое перо на изящной литературы, хотя, правда, лишь въ

вачествгђ переводчиковъ. Первый перевелъ съ антјйскаго Эклоги

Попа и Экономю челоељческой хизни Додслея 9). Второй перевелъ

оды и ero же Поэтическое искусство 10).

1) Compte de l'administration, М. Raymond de Saint-Sanvenr, intendant

de Roussillon, lT, in-8.—Bibliofhique nat., Lk 2/1492.

2) Agenda des autenrs, ои (hlepin litt6raire Риче de сепх qui vealent

des livres, Paris. 1755, in-12.

8) M6moires secrets, е. XXVI (19 jaillet 1784). Exfrait d'une lettre de

Prades еп du 27 juin: „М. Raymond de Saint&nvenr, notre inten-

dant, est ип grnnd &onomiste. Il а d'autre c6t6 de pr6tentions

l'esprit•.

4) Bertand de Molleville, M6moires secrets роит servir Fhi8toire de la

derni&e вппбе de Loui8 XVI, Londres, 1797, з vol. Переиздано въ 1823 г. въ

двухъ томахъ подъ иам%венвымъ M6moires particuliers риг

servir l'histoire de la fn da rbgne de Х И.

5) Histoire de la R6volution de France, Paris, vol.

в) „Mi;rim, ои [е Sage [а cour, histoire 6gyptienne, est пп roman moral

a116gorique, qui п'а rien de neufau fond, nide piquantdansla forme .. Оп attribue

cet ouvrage М. PeUetier de Morfontaine, intendant de Soissons..."— M6noires

secrets, t. ХХП (14 f6vrier 1783).

7) Cordier de Launay, la Voeuve de Catane, roman. Berlin, 10.

д) Первое издан:е вышло въ 1782 г. въ двухъ la

litt6raire, t. IV, р. 125.

9) Qu&ard, ор. cit., t. 1. р. 20; t. уп, р. 277.

ор. cit., t. иМ, р. 181—132.