дый сказалъ что онъ, какъ брать его,

долженъ бы прикрыть его Ало; распорядился,

и

нк•то одфлъ его своею котыгою, юже ношаше. Карамзинъ

думаетъ, что кочь тоже, что корзно, теплая княжеская ман—

которая накидывалась сверху одежды и имыта застеж—

Въ XII в. существовала суконная одежда, какъ

ки

въ югозападныхъ областяхъ Руси, такъ и въ Новгороды

изйстная подъ именемъ мятля или мятеля. По смерти

галицкаго, сынъ его Ярославъ воротилъ на—

задъ посла Петра (1152 г.); когда же Петръ прњхалъ,

то «снидоша противу ему съ слугы княжи вси въ

чернихъ мятлихъ... и яже взыде на chHWI, и Яро—

слава сЫщща на отни въ черни мятли и въ юто—

буцы такоже и вси мужи его». Мятели носили Новгород

цы, какъ видно изъ договора Ярослава съ К-Њмцами 1199 г.:

«оже пьхнетъ любо мятель раздретъ, то три гривны ста—

35

Мятель была широкая одежда похожая на ман—

рые»

Tiro. Суконной одеждой, которую носили князья, быль тер—

ликь: о кашинскомъ Василњ говорить

что онъ бЊкалъ мимо Твери въ одномъ тер—

ликЊ и безъ кивера. Эта одежда была восточнаго проис—

и походила на татарское полукафтанье съ пере—

436

До ХУ стол. Pycckie носили охабни,

хватомъ на талш

434

Ист. Гос. р. IV, пр. 237. Въ 1328 г. И. Д. Калита завталъ сыну сво—

ему коць съ бармами. Собр. грам. 1, N2 21. стр. 32. Кочь —

кошма,

попона. Ист. Гос. р. IV, пр. 43, 237. Котыга— wov, валашс. котигь —

culum piratum; корзно —

tunica ех ferinis pellibus. Ист. Гос. р. II, пр. 7. Въ

1147 г. князь прикрылъ Ало Игоря, убитаго зимой, сјАд. корзно —

одежда

теплая. Лавр. l()(), 137, 138. Ипат- 33, 34, 114, 115. Корзовина —

косматая

шерсть. Изв. Акад. VIII, 61. По рисунку Изборника 1073 г., корзно на Свя—

тослай синяго цйта, съ красной подкладкой и застежкой.

435

72. Грам. касающ. снош. съ Ригой и ганз. город. N2 1. По

Ипат.

статуту 1347 г. означено: если кто застанетъ век своемъ лексу сос%да, «маеть

узяти за первое застанье сокиру; а въ другое застанеть, ино мятель, а лю—

60 сукно». А- Зап. Рос. 1, N2 2, стр. 132. мятель отличается отъ

суконной одежды. Мятль — отљ греч. џи&'бђп, guv60i11 — манатья. Ипат.

33, 199. Жит. Эеод. 14, 20. «Вижь твоя мните по имени манны манатья, а

мятля на ся не вылагай». Пам. XII в. 110, 112, 114. Патер. Рум- Муз. N2 305.

38.

л.

436

Никон. V, 43. Терликъ

— оо монгол. тэрлик —

халатъ, верхняя одеж—

да, похожая на кафтанъ съ короткими рукавами почти безъ сборовъ и

съ петлями. Ист. опис. одеждъ и вооруж. 1, 18. П. И. Савваитова, Объяснит.

Scan by Bewerr. 0CR - Портал “Археология России“ :: www.archeologia.ru

140