— 223 —

Мвь.гр. Утровыхъ, 237.

..островъ

Тамо же дам отъ того

трова, Ави остро въ

...аще ди тать EcnieTb,

тамо всворгЬ обрящети

Ьже врал...

островъ Бадгарисъ...

Тамо же въ вёндедсвоиъ

островъ Пардисъ...

Пойдахъ ти, ваво все-

Богъ..

..вс.а видимая...

Св. пойдаетъ, еже

љ силы отъ себе

мо го имать ,

донедеже

:готу обиметъ.

Отвуду приходятъ в±тры?—

rb четыре йтры, зоямыя

»дияа.лесъ, и отъ воегощо

гра исходить два

гра вадпа тералесъ

е), сир'Ьчь етранныа. Т'ђ

:мущаютъ море отъ четы-

во дну и его

(ны вмТст'Ь 1) сражаютса, отъ

бури Втренвыа и отъ

1) Въ рук: вмже.

Списоиъ Порфирьева, BSl.

55. ..островъ Cuig..

Тамо дай отъ того (проп.)

островъ Н'Ьви

Въ изд. П—ва: аще ли

т авт. (!) той тамо...

т.ть...

..Бвгарисъ...

Тамо же венедейсвое жоре,

островъ Пардивосъ '(sic)...

..ЯКО..

вса дивная..

56.

...нивоея вещи отъ себ'Ь

сам ъ имать, доведае вод-

готу обыметъ...

60. Есть четыре в%три выше-

высоко... (все про-

пущ!..)... на воздус± сразатса

отъ того бываетъ въ

мори B0XBeHie.

Ср. wme, стр. 25 и прийч.

на стр. 25—26.