— 81 —

Съ другой стороны, н%воторые ивъ списвовъ Па р е-

н е с и с а, уже древнишихъ, носать на себ очевидные слђ-

дн BXiaHig славянской или славяно-руссвой

письменности. Тавъ, во многихъ списвахъ Паренесиса, начи-

ная съ XIV в., Преподобназо отца Ефрема

о святЕб и пречистыл таинас; Роспжись (нач: Не до-

тльно есть вамъ братии кже слыти хрстыаны...) С).

Въ слой этомъ мфстами встрТчаютса б уз ва л ь н ы а

8 аи м изъ одного поученЦ ваходащагоса въ

И 36 ор н и Е 1076 г. Приводимъ эти м±ста:

Изборпвъ 1078 г.:

IW. Зла. о гл»ттицхъ въ црпи.

Се хе гл» въ иехотщиииъ

прое или въ неи стотштииъ.

въ чАсъ стрвонни топ трапезы.

бейдоу»ште бес“ды неподобьннп

Мета того стато. Чмо творити

члвче. В'%си И оИштАлъ кгда

уче икреп. го» имимъ ердцА. в

тв рече имамъ гоу. не боиши ли

ед совьиишис.«. жи срам-

ПКШ.ИСА въ ЧАсъ обр•тапс•

лъо. 0 велик члдо. трапеза црд

ибеьн•аго приготовлена. агопд

тебе ради виивкмоу. серафи-

пр•стпштемъ. хероувимоиъ

надъпарштеиъ шестохридцьо и-

ЦА вахрывоштиъ. сиамъ

Иаревесисъ:

. Се хе все взъ гдатол» въисхо-

дАЩЕМ ив црпе. иди в ней стов-

щи. и в тои ЧА сдоужбн гордни

и страшный тоа трапезы. бес•ду»-

бесјды неподобнн Мста сего

croro. Что твориши брате. мсм ли

СА оИщвдъ. егда рече ieptz. BbcnpiH-

срдцА. а ты имам гоу.

не боюпилии. ЕИ п ерампеши. в

тои ЧА дох; СА обр•таа. О веле

чшцо вели вое. трапевацрд

нбснаго приготовлена. ато-

ц» 6xiD тебе рви вахадаемоу. ого

дховну о чстыв трапевя истехшщу.

ирафиом прјдстоащи. херовимом

надпарощим. диц•

ваврнва»щим. вс"и силам нбсннмъ

С) Перги. списохъ XIV в. И. П. BH6uiorexz, упоминаемый С ев-

вам. пр., Х 1Х, стр. 78. Рух. хонца ХУ в. . П.

B16zioreu, изъ гр. Толстова, Р. 1. 208, д. 240—И3. Рух. XVI в.

Солов. 6-EI Ш. Дух. Ах. , 187, д. 249—262, и др.

6