385 —
6. Поощрять переводы иностранныхъ на отеч&твен-
ный явно и
7. помогать печататю•,
8. Вообще, употреблять вст чтобы избавиться отъ фана-
рЈотсваго режима иутемъ возобновдетя древнихъ 1).
К.лтдъ ват%мъ возникди и общества, по-
добныя же толи B0Bpoz;xeHia румынской народности.
И диствитедьно, 60TocuyzeHie стадо совершаться на народномъ
изнк%, основань быль pyMHHcEiA театръ, которому предоставлена боль-
шея свобода, чтмъ прежде, наиримтръ, на открыто изд'%ва.дись
надъ идеализировиась народная жизнь и т. д.;
во встхъ ШЕОДахъ шдо на родноиъ язым,• сталь изда-
ваться цђлнй рядъ газетъ и журналовъ на румынскомъ язнкФ; по-
явились веякаго рода днтературння на румынскомъ азна
иереводныя и оригинадьння, какъ такъ и науч•
ныя. Изъ румынскихъ журналовъ назовемъ: въ
R.omanesc“, нодъ Радулеско, и въ Ro-
maneasci“, подъ редакшей Асаки.
Конечно, въ такомъ „духовномъ румынской народ-
востик, взятомъ самомъ но сел, Н'%тъ ничего преступнаго. Каждад
приходящая кь c03HaHi10 своей народности, должна развиваться
на основахъ своего народнаго Такою основою для румынъ того
времени было возникшее иодъ Запада, главнымъ обриомъ,
MHiHie, что они—народъ латинсвой расы, MHtHie, ставшее
теперь въ тверднмъ y6'fz;xeHieMb. Потому-то тогда и духов-
ное было связано съ заботою объ румннскато
языка отъ сдавянивмовъ, которые вошди въ него BcM)WTBie продол-
хительнаго сдавянскаго на княжества. Такого ири-
дерзивалса и митр. Вотъ что онъ говорить этому ио-
воду въ npel(TA0BiH кь „Вожествеиныиъ
„Какъ явыкъ греческт —сннъ языка эллинскаго, такъ и языкъ
языка датинскаго, бывшаго языкомъ нашихъ прел-
вовъ, приведшихъ насъ въ 105 году по Р. Х. сюда изъ
древняго нашего отечества, и поселившихъ насъ 8Жь—въ Мол-
Вадайи, и Ванат каковня странн назывались
тогда Дакјею, такъ какъ быди обитаемы народомъ, называвшимся да-
хами. Побдивъ и уничтоживъ ихъ при римскомъ император•ћ Тринћ
1) Xenopol, 18torla RomAnilor. Ср. Палаузовъ, Румынск[я господарства,
erp. 170; Кургановъ, Зап. Кн. Университета, 1899 г. N 7—8, стр. 72.
25