сватополкъ П ИЗЯСЛАВИЧЬ ВЕЛИЕИЙ КНЯЗЬ.

вождь сожегъ, MaiH 24го, ygmie (258) • и грабилъ около Пере-

яславля ; а Тугорканъ , тесть Великаго Князя , осадилъ эгпопть городь

Mai:r 31 го. Святополкъ и Владим;ръ отправулись западною . стороною

Днвпра разить Тугоркана ; перевезлись у Заруба (259) , не бывъ усмош-

рвны войскомъ неприяшельскимъ ; явились кь Переяславлю ; н всшрвчен-

ные обрадованными Гражданами , . пошли черезъ Трубеж-ь кь ГГоловцамъ ,

стоявшнмъ на прошивномъ берегв. Тщетно желалъ распора—

дишь дружину : она не послушалась и ударивъ по лошадямъ, сдвшйла кь

битвт;. Половцы обратились въ бБ14сшво (260); гнали ихъ. Ту-

горканъ 'съ сыномъ , также Князья тушь убиты. ТБ-

ло. Тугорканово , ошъисканное на другой день , взялъ Свяшополкъ н схо-

ронилъ посхв на Берес[Твомъ , между дорогами оттуда и Печерскою.

Въ самое пто время Бонякъ (261) пришель нечаянно опять кь ki-

еву. Половцы едва не ворвались въ Столицу, зажглн• окольные домы ,

монастыри (262) и окружила Печерскую обитель. Монахи , caaBmie moi'-

да въ кельяхъ послев заутрени , услщшавъ крикъ поставив-

шихъ два сшяга подъ воротами монастыря, разбвжались: иные за мона-

домъ , • на церковныя полати (263). Пзрубивь оградньш

вороша , Половцы успЈремились въ кельи, грабили , зажигали , предали

огню красный дворъ Великаго Князя Всеволода, построенный на Быдобич-

скомъ холмт; , и НЂСКОЛЬКО монаховъ убили (264).

Хота Олегъ даль Клятву привхашь въ kieBb; но собравъ войско, Продолженф

войны съ Оле-

уповашельно въ Рязани (265), отправился съ нимъ въ Муромъ п послалъ гомъ.

258. Мотю намъ неизвт;стпое. Уповательно было 2132. Ник. 11. 13

„Половцы зажгоша болонье

около града“• Вас. 1. ВО : „домы около ' града;

оно ПРИ устьи Трубежа.

259. Дрн. 96; „а проливъ РЕКИ Трубежа, на пра- РДг. Л. 134, „по песку около града“) . . . ,

Днт;прт;, гора Зарубина.“ Г. тоша Стефановь“ . (Вос. , Стефа-

вонь берегу , на

Больтинт, t' въ кришическихъ примоча!йяхъ на нечь',') „Монастырь i деревине (Вос „Й деревле

Щербатова. 11. 225) полагаешь Зарубт, и РЕЗ. „древне Германечь.!' Кол. 174:

отъ• Витичева (см. выше N. , 253), по тпече1йю „теперь или оболоньемъ называется

Днъпра, въ 50 всрстахъ и даешь знать, что ца луговал сторона выше kieBon0NJ,1a, гдт: пгсте-

.томъ мт;стъ есть ныйЂ село Зарубицы. Игр. II каетъ Почайпа. Сшешановъ монастпырь быль

ПРИМ. „Зарубанцьт.“

туПтЪ, гд•Г нын•Б T“IIMHa3ifI вт. К:ев'Ё , см. КОЕ.

Ы). РДз. Ж : „[юла 19 побеженп быша инопле- Ы. Вас. 1. 230;• „а другымъ возъбт;гшимъ на по-

менаииы,'• Вос. 1. 229, Ник. П. 13; но РЭз. лати” (Р)З. „на палашы") „вт. ка-

тогожЪ въ 1 Числа дне • жетсн на хоры, см. ни•жђ Кн. N.• 147“. Слова

. . . (см. ниже N. Ы, 262) ; 86 церкви ни раз. , ни вт. Ник. 13.

Бонякъ•'

П. 13, Вес. ВО : „тогоже л3та не доказывал 264. РДз „тогда же зажгоша дворъ Красный,

м•дсяца и числа. Въ пятницу г. было 20 его же постави Благовсрный Князь Всеволодъ на

число Коня , а не 1юля. i. 181 : Maia холму иже есть надъ Лос. 230

„надъ см, выше 0. Можетъ

(MaiR 31 РДз. ИД, Вас, 1. 229) .

„ста около Переяславля, Свагпоподкъ же и Вла- быть длл отмщецП1 за эшо Князья ходили про-

дн,мфъ идосн:а нань“ „по дватцатн днехъ сего ПТивъ Бодяка ( о чсмъ лт;тописи не уПомииаютъ)

. . 'ш0 есть Поня, Дух. ца Бокъ?) (Бугъ?) „идбзомъ c1 Святопол-

МЕСяца въ патокъ Бонякъ“

сдт;дственно и Переяславская битва случилась (Владијръ) „на Бонјказа ржу К{ев-

ской Сквирскаго повсша{ см.Мяб. VI.

20 1юпд, а не Тюля.

261. РД3. Л. 134 печатномъ пропущено): „без. и выше Кн. 1. М 192.

божный со.тудивый; ник. 11. 13. шелудивый, вос. раз. : „и ои-$' ((4јегь) „пришел кь смо-

230 „шолоудивый}' слтдсњвено pyckie считали Ленску Поитй•ь вод 'и пойде кт, Мур,му Вос.

Половцевъ за неопрятный народъ, см. выше Кн. 1. 232, Пик. 16. Но Ёрежде токе лјшописи да-

„и не npifIL1ra его“

ютъ знать РДз.., АН:

Н. 101. 207.

ъСмолнлне иде Вас. 1.29. Ник, П. 12.