ГЕОРГIЙ ВСЕВОЛОДОВИЧЬ ВЕЛИК!Й КНЯЗЬ
297
Займитесь прилежно битвою; неприятель разсшроншъ насъ, если
»возврашншся.“ Новогородцы повиновались; но Смольнлне усщремнлись ' на
грабежъ; обирали мертвыхъ, и не рада;ли о сражен;и. Такпмъ образомъ по-
бзждены сильные полки въ чегпвергъ на Ооминой нед•влт; Апрт;ла
21 го. Новогородцевъ, Смольнянъ, Ростовцевъ и Псковншјнъ убито 550; а
воиновъ Георг;я съ брашьами 17,200, пе полагаа въ то число обоесто-
ротною пвхоту (1872). Крикъ не до смертн пораженныхъ и вопль про-
колошыхъ ( 1873) раздавался въ Юрьев1; и его окресшносшяхъ. Не было
челов'Бка кто бы похоронилъ трупы. Мног;е изъ побвжденныхъ , бевжа ,
утонули въ (1 874); друг;е раненые зашедши (далеко) умерли; уцв-
же пустились ко Владимиру , нвкошорые кь Переславлю
иные кь Юрьеву.
Въ полдень на себ•в только рубашку, уронивъ пот- Бтгстпо Ге-
оргат п Яро-
нцкъ (1 $7 5), и утомивъ подъ собою трехъ копей, „на четвершомъ при- слава.
ближался кт, городу Владимиру , гд•п осша.шсь леди невоинсшвенные :
помы , монахи, жены и джпн. Они , считая Великаго Князя за его пь
сланнаго , радовались и твердили : “Наши одолевваюшъ.“ Вдругъ Государь
явился одинъ п началь , 'Б3Д“ около Владимира, приказывать : “укрвиляй-
,япе городъ.щ Жџшели смутились : плачь насшупилъ у нихъ вмљсшо ве-
селй]. Ввечеру и ночью под“гали раненые или обнаженные. На другой
день “ созвалъ народъ говориль : „братья Владимирцы ! заклю-
тмимся въ город•в , сшанемъ ошражашь непри:ппелей.« ясь КБИТ, заключим-
мы ?
всоотчичи наши побиты, иные п.лт;-
спросили граждане
, а досшальные побв;кали оезъ
1871. Вос. П. 163: „не прасътонтех ( Соф. 139 и
Совр. 225: „не стоите;) „к корыстиз (Совр.: „кь
товару ( оф. : „у товару“
1872. Ник. 332: „и бысть встхћ убито и Ново-
городјевбь и Смольняпъ, и Ростовцевъ и Пско-
внчь ь • рм•в пешцевъ пыль сотт„ и патдесдтт,;
а Великого Князя Юръл и братьи сго воинства
избито седмьнадесагпь гпысящъ и двесте кроме
по Совр. 225 и Соф. 190 пускаются
ЗДЕСЬ въ випневаилосши , которыя пе всегда бы-
вашглъ истинны. Вотъ слова перваго сходный
съ выраже1Йями второй) : „о великъ 6pamie про-
мысль на тома. побоищи толко паде Ново-
городиевъ Е человТжъ , а одинъ Смолняишп„ а
Сыдою Честнаго Креста всн сохранени быша и
правдою своею. О многы побт,ды 6parnie! безчи-
сленное множсстро , ако ие можешь умЪ челов•В•
ческыЙ сказатн и достигнути ; княжихъ IOpie.
выхъ и Ярославлпхъ n36ie11bIxT, изниманых•ь бя•
«а пзь.маша Суздащовъ роукамн толико 60 чело-
„Аще 60 блсгпа пиала се Князь и
Я[шславъ то мирилася быстпа се 60 слава ею и
похвала погибе, и иолци ca*HiH ни вр что же бье
иза. Бяшеть 60 у Кнлзд у сгплговъ 13 а
трубъ и бубноаъ 60.“ Стлгн не означаюшь
здт,сЬ пт.котные полки, а трубы п бубны Коннын
роты?) про Ярослава , спигоьъ у не.
го 17, а трубъ н бубновъ 40. И ркоша о,
съ кт;мъ будемъ противить-
Ярославс: яко тобою сл наыь много ала створи ;
про твое 60 Крестное речено бысть:
приидетв птицы небеснын натЙтеся крови че-.
лов•бчьскЫТ и 3HT;pie наядитеся Мясъ чедов%чь-
( похожее см. Пророч. језек•пзлева Гл. 39.
въ стихТ, 17) „не 10 60 убито ни Ш), но тысяща
тыслщамп , а вс•кхт, нзбитьјхъ 9000 и и 30
и З мужи.“ Нег. SS: „Гюргевыхъ и Ярославлихъ
вой наде безъ числа, а Новосородьць убиша На
сступт“ ( сражен;п) : „Дмитра лн-
тона Котелника, Ивана Прибышиннця Тоньннка,
а от. ('„въ погоно )
„Иванка Поповидя ,
Семьюна Петриловица Тьрьскаго“ см. выше Кн.
1. Х. 15) „данника; см. выше N. 269), Пнвг. 461.
1873. Севр. 1. 226 : „BbImiesx Соф. 10.
„ прободецныхт„3
1874. Совр. Т. Ж.: „а мнози исшопоша бзжачи въ
Соф. 199', Врм. 1. 73; въ какой же рљцљ?
ше пт. станТхЪ во вс1;хт, мужа,с (Вос. 164; 18/5 Совр. 226: • „прибти:ад ( „Геор'јй“ ) 'мо позу-
де:ш на четвертомъ кони , а трехъ одушивъ вь
первой сорочицЂ, (Ври. Т. 74; „подкладъ
подъ стдла.' Вмтсто РДз. Н: уПодкладъ,З Ник.
248: „и сдодседла войлокъ или потникъа) „и тпъ“
096. 190 : „и то“) „выЧгл1.; а (Вос.
П . 164; „бой“) „быль въ. обвдъ годък (въ об;деи-
ный час» вли время, см. выше N. 1478). Доволь-
но скоро: отъ Юрьева до Владамвра 59 версшъ,
ем. зяб. ИК. 286.
38