сватославъ ИГОРЕВИЧЬ КНЯЗЬ.

у него не было: войлокъ подсјдельный служилъ ему постелею , а свдло

Походъ кь сголовьемъ : чему подражали и ВС“Б воины, съ нимъ Свято—

Вятичамъ.

славь увсдомлялъ народы о своемъ нападенћт и пусшился кь рвкамъ Окт;

и Волгт;, гдв нашелъ Вятичей, ошъ которыхт, узнавъ, что они плашяшъ

Поб•вды_ надъ

Козарам'[' дань Козарамъ по Щелягу сь плугу (145) , (а) обратилъ прошивъ

Ясамн и Ка-

Козаръ; разбмлъ ихъ войско, предводительсшвуемое Каганомъ (146); взялъ

сотами.

городь ешого народа Б•влу В•вжу (147); нобвдилъ Ясовъ и Касоговъ (148),

( б ) покорилъ Вятичей и сдзлалъ своими данниками.

( в) обсшоашельства побудили Святослава явиться на

Случай' Юговозшок•в Европы: разгнвванный Имперашоръ Фока

война: съ Бол-

тарами.

145. Ли. 35: „по шьлягу и отъ РДз. Н: „по Гербелота (Bib1ioteqve orieatale) стр. 114. или

щелягу отъ рала Сот. 1..45: „по щеллгу отъ Покт. 13.

рала Соф. 39; „по шлаги отъ дыма Ник. 1. 148. По лттопислмъ нашкмъ Ясы были (Тедди По-

48: „по шлагу отъ 1.74, „пошлягу от•ь

рала“ (съ плуга), см. выше х. 87. Арх. 17: „ио

стерллту отъ ю оглъ плуга.“ Стерлять значишь,

думаемъ то же, что Шлпгт.. - , ко-

трорая тогда платила .бьча звтрииымп шку-

ами.

(а Лвр. Юз. Вас. Совр. Ник. Арх. Врм. Ив. подъ

6473 г. Соф. безъ г. стр. 39.

146. Такт, называлась Государи Аварозъ и Козаръ'

см. Стри. 643. и Ш. 554. Наше слово Князь

произошло уповательно отъ етого , (не

отъ коня, см. Игр. 1. 75); Князья Pycckie именова-.

лись Каганами, 44: „Ярославля Ольгова Кога-

въ харатейаомъ ВладимЦ)а 1: „похва-

линь же Великаго Когана нашей земли , Володиме•

Раи). На Турецкоиъ лзьпа; азб или 336 есть и тс-

мерь еще одна изъ уменьшительныхт, частиц ъ

(см. Турецкую грамматику, переведснную Табли-

цемъ, Москва. 1777 г. стр. 77. въ нашемъ язык'Ё

ела частица превратиласе въ еЦб см. ниже

CLXXXVI). Судя по томуможно думать, что

въ забыгпыхъ нынТ Којарскомъ и Аварскомъ язы-

кахъ, одйородиыхъ ст. 'Гуредкимъ (см. Стри. IIf.

557 и прдмЁтно изъ Стри. Т. 643) , была она об-

щею уменьшительною; слтдстпвенно втрнте пола-

гать , чшо слово , по другому вьи•овору

Ла.атназь (Каганець) сокращенао Князь значить

Цари.кг, vPycckie прс-с.шолюдины , желал оказать

Татарину , называтошъ его донын•В

Кнлземъ , что соотв•вшствуегпъ нашему слову

Господин б.

147. Игр. 1. прим. 3S7: „назва»йя Саркелт, и Б•јлая

Вежа имт,юптъ одниъ смыслб: означаетъ и

шатерт. и башню городскую; а Саркель 5,ълый

ссылка на Баер. Geoxraphia ех сопи. Porph.

въ Коммснт. Т. IX. стр. 399. Совс•слъ

одинъ:• Саркеломъ, по, Казарски, называлась бь-

.rctR гостинница (a6zpov 06rtrtoy см. Констан-

шипа о Государственномъ управленТ гл. 42. стр.

111) ныти бзлый продол•

жателя Константинова стр. 76. ихн Стри. lII.

ловцевъ ( РДэ. напримтръ: „Ярополкъ ходи на

Половецкую землю Дону и шу взя ПоЛонъ

„и приведе съ собою Ясы,и жену полони

многь..

собт; Ясыню; см. ниже К. II: 'подъ 1116 г.) Т. 191

и Рюб. Гл. ХИТ. 24 считаютъ Асовъ (Ясовъ) и

А лань однимъ народомъ, который влсстт; съ Ко-

манами (Половцами) назывался Капчаптт, и просши•

рался отъ Дона до Дуная см. Рюб. Гл. МУ. 26;

городь находился близь устьд Волги. Рюб.

137. Лътопнси полагаюгпъ, за Клими и Черкас-

скимИ горами при ptkt Совенцт;, городь

Дедлковъ, или Тегплковъ (см. ниже Кн. Ш. N. 575);

а Гни. показываетт, городь Дидо, недалеко опт•ь

С•вверныхъ предт;.ловъ ГрубЖ1, между городомъ Ка-

бучемъ и рт,кию Адазацомъ ; сдТдственО Ясы за-

нипали всс пространство отъ КаспП1скаго поря

до Дуная и отъ rpy3iH до Донца, пред-ћла владт.-

Команскикъ, то есть Половецкихъ со сторо-

ны Pocci14 (см. ниже Кн. ' П. 128): потому .чпТ0

были народомъ скитающимся , котораго кочеви-

ща, очеаь легко могли простираться вверхъ по

Волм;, до владыйя Козаровъ. Осшатокъ Алановъ

или Ясовъ живепть еще и теперь подлт: Авхазовъ

и Мингрелпт, пл, ближнихъ кт. С•вверовозтпоку Кав-

казскихъ горахы Черкасовъ называютъ Осетии-

Вы Казахами „(см. Нгс. иодъ словомт. Черкасы);

земля нх•ь была прежде тушь, вт. первый разъ

• побћДили Татары PocciAHb, упо естпь при ртзм;

КалкЕ пли Калец•в, см. ниже Кн. П. N. Кон-

стаитинъ Багрянородный показываетъ Касахао у

южной подошвы Кавказскихъ горь (см. о Госу-

дарственномъ управленат Гл. XLII. 111—114). Имя

Казаков•ь разпространлетсд ньш•п весьма далеко ;

и Киргизы называются Кайсаками- бездомовыми

(Си. введеий1 стр. 86.96), кочующими; слтдствен-

Касоги, будучи такт, же моченными, занимали-

великое пространство земли могли находиться

близь Волги, гд•Б встрт;тились со Свлтославомъ.

Если бы онъ воевалъ ст; ними на „Дону, Или около

Азовскаго морл (Игр. 1 171. 172), то лтпјоппсещт,

не упусптилъ бы упомянуть объ етомЪ.

.T7)•, Брлаж Вежа, значитт.•: Царская ставка ( б) Мер. РЭз. Вос. ОВР. Ник. Арт. Врм. подъ

(см. ниже Кн. М. Ы); слТдственно городь 6474 г. Соф. безъ г. стр. 39.

ла Вежа быль столицею, когпорал у Козаръ на- (в) УП. IGr. ТУ, 39. Кн. У. 47—Я. Јвр. Юз.

ходы.таеь при Вохгт, см. Возгпочную 6116.1i0mek•y Вис. Совр. Ник. Арх. Врм. подъ 6475 г. Инвг.

стр. Ы. Лв..подъ 6474 т.