— 366 —

2) Въ вонц'Ь словъ МК звувъ в стоять не можетъ. Въ

трехъ глаголахъ: буин. ав (ав) —гнуть, Ђав (фаз

йав (јав)—вить, конечное „в“ измгђняетса въ МК въ „.ik

чај, .iaj (возвратн. залогъ јан или јајйн—виться). [Въ В.

Олгашахъ эти глаголызвучатъ: ава (ава), Ђава (чава), йава0ааа),

прошед. аварам (аварйм)—я гнулъ, (буин. аврам)

но возврат. залогъ—аван (авйн) etc.].

З) Конечное пав“ обыкновенно стягивается то въ ,

то въ „у“, а иногда конечное „в“ отпадаетъ, не ВЈйяя на

гласную „а”

п5йав (пйјав)

мк

по-русски

пйјо (О. пйја)

короткая веревка.

йусав (јузав), нарядъ јозо (горн. чер. йажо)

nipa (пйра)

пустав ( пустав)

про

посто

буравь

CVkH0 зеленое.

уйав (ујав)—соблю- ојут,он, ВБ ојо т,он

постный день

усрав (усраа)

.хунав (сунав)

Ормав (?ђйрмав )

осру, ВБ осро

воспитанпивъ

сони, ВБ тоно (О. хона) отростокъ

чйрму, ВБ чйрма

й5.харавф (јйћйрав- јйгэйру.}й 1)

.}й)

безповойство

парень, посланный

верхомъ для при-

гостей.

4) Глаголь тив ( и буин. произносится въ

МК п,и.

(не дифтонгъ)

5) Конечное пав“ переходить въ „ау'•

тольКо въ одномъ словеЬ: буин. тав ( тав), МК тау (О. та)—

спасибо.

6) Па (йва), еве (э;.и) переходятъ въ

МК въ уа, уп, которыя можно считать дшьтонгами, такъ кавъ

у и .ij въ нихъ произносится быстро:

1) Отъ и п—прГЬ.хали пригла-

шать въ гости.