Оваш (Иваш)

вдвакал (кйвашл)

тавав (тыван)

кавар (ёйвар)

повер

хёвел (i5p.i)

йёвен (ј5рй)

й5ва (јйва)

тават (тйват)

[ту (тт

— 367 —

мк

чуаш

(О.

куа Гоал

туан

ёуар

zja.,

Јйа„

.jya

туат

по-русв•и

чувашинъ

куа- утва

гал)

родной.

ротъ

печень

солнце

узда

гйздо

онъ д±лаетъ

онъ толчетъ

толочь].

7) перешло въ „л“ въ словахъ: буин. сав (ёи)—

МК бал—этотъ, тотъ, ядр. п5ЛЂав (пй.тав), МК п й“л—

договоръ о днев свадьбы 1).

S 19. к=.х: БУ капк5н (капкйн). МК тапкан—капванъ.

- - —сало на Р'ЬвЪ 2)

В. Олгаш. шо.лкбш( б

) мк

( плыветъ); В. Олгаш.

э МК —

водя пой лопухъ.

* 20. „л“:

БУ

вёлтерен

пулт,тран (пулДйран)

килсе (N.iJ9)

мк

потран

Прибавлппс .i въ Anlaut:

БУ уп,

по-русск и

крапива

борщовнивъ

пришедши.

МК Лула—выть.

1) Слово палов я считаю одного съ бель-

тирским•ь „молџагј“. См [1. О. Катанов•ь, „Отчетъ о поЬДВ'Ь

въ округъ Енисейской Казань, 1897'.

2)Саломъ называется масса, по.хожая на пропи-

водою СП'Ьгъ, которая плыветъ по передъ ея

3aMep3aHieMb.

26