— 149—

Сусинава, бога, обитающаго въ дЫхъ, и вотораго

ликъ никто еще не вихЬлъ, и боговъ Сумуду, Лагамару, Цаџти-

кира, Амманисибара, Удурана, Сапава, которымъ повлониись

цари земли Эламъ, (перечисллеть еще дйнадцать божествъ), а по-

хитилъ всЬхъ этихъ боговъ и богинь съ ихъ богатствами, съ ихъ

сокровищами, съ ихъ пышными уборами, съ ихъ жрцами и по-

конниками, й все это перенесъ въ землю Ассуръ. Тридцать-Т

статуи царей серебрянын, зодотыя, бронзовыа и мраморныа изъ

гордовъ Суранъ, Мадавту, Хуради (перечисляются ста-

туи, въ томъ чис.й и статуа Таммариту, эламсваго

царя), — все увесь я въ землю Ассуръ. Я разбилъ врылатыхъ

львовъ и бывовъ, охраняющихъ храмы. Я опрокинулъ врылатыхъ

бывовъ 1) въ двернхъ дворцовъ земли Эламъ, и воторые дот•олВ

были не тронуты. Я отослалъ въ пмнъ этихъ боговъ и богинь.

Ихъ Nca... куда еще никто не пронивиъ, прехђлы ЕОИХЪ никто

еще не переступадъ, воины мои завлад%ди ими, удивдяась ихъ

уб'ђжищамъ, и предали ихъ огню. Высоты 9) ихъ царй, прежнихъ

и посдЫнихъ... а ихъ разрушилъ, а ихъ пожегъ солнцемъ 3). Я

увелъ служителей ихъ въ землю Ассуръ, а лишилъ убжища 4)

ПОЕЛОННИТВЪ ихъ, высушилъ цистерны 5). Во все вра похода,

продолжавшагоса Всяцъ и двадцать пать дней, а опустошалъ

земли Эламъ, а на нихъ рабст)

и • гододъ. Дочери царей, супруги царей, семейства первыхъ .и по-

слВднихъ царей эламскихъ, правители областей и начальники го-

родовъ — уведены были въ пйнъ. Военачальники, трехвон-

выя волесницы, возницы ихъ, стфлви, офицери, вс.а apMia, муж-

чины, женщины, и малые, лошади, мулы, быви,

бараны, — все уведено мною въ землю Ассуръ. Прахъ города, Су-

санъ, города Мадавту... и прочихъ городовъ, все унесъ я въ землю

Ассуръ. Люди, быки, бараны, проходя, истребили почки на де-

1) Символь силы.

2) То-есть, вершины горъ, совершались zepTBonpHHorneHia. Ср. 4 кн.

Царствъ, хуш, 4, хмп, 13.

3) То- есть вырубилъ священныя рощи, на нихъ и ихъ

отъ соднечнато зноя.

Надобно разуи•Ьть вышеозначенныя сващенныя рощи.

5) в±роатно, при сващенныхъгрощахъ.