комь 1) явык% переведены рубрики 13.ти первыхъ ти•

туловъ первои книги кодекса. Поль каждой рубрикой пе.

речислены предметы титула съ числовымъ

Yka3aHieMb конституцш, такъ, что съ разно•

обравнымъ приводятся йсколько разъ. Въ

первомъ рядомъ съ приведень пол-

ный текстъ четырехъ 2). указател

титудовъ первой части сјЊдуетъ собственно ен gauaBie:

ё» тф xai ток xai

рак TE?i lTticxocojv xai xiTl?tx6v, xat у.ауахбу, xai

трахдтоу 2va•t6JV [те xai 'Iou;aiov хае Ei?ETtx6v (сбор-

никъ изложеннаго въ Кодекс%, Дигестахъ и Новелдахъ

66ъ епископахъ, клирикахъ, монахахъ и священныхъ

предметахъ, а также объ 1удеахъ и еретикахъ) и за

Т'Ьмъ за словами «Ех тоб• трбтои Рфћеаи тоб хИхо;»

(изъ первои книги .Кодекса), сд%дуетъ перван часть

труда. Содержитъ она въ полномъ 13 пер-

выхъ титудол Кодекса, трактующихъ• о дьахъ цер-

ковныхъ и духовенстй. Подъ каждымъ титуиоиъ по•

безъ надписей и подшисеИ бод%е или

изъ обозначенныхъ по

порядку нумерами. Одно только составляетъ

первый титулъ, дважды передаюијй Constitut. З, 5, 6, 7

въ извлече1йи; въ томъ видЬ въ какомъ

они содержатся въ Эти имВютъ чи

надписи, а изъ нихъ —даже и подписи (subscriptio).

Кь большинству титуловъ составияютъ tit.

VI, УШ и М) присоединены 3), т. е. извле-

1) По ивотиъ биЫотечныиъ катиогамъ въ рукописяхъ

также и aanzckia рубрики, но Пето ихъ ва упзаво ясно. Biener.

Gesch. d. NoveU. р. 180.

Си. Zeitschr. fiir geschichtl. Rechtswiss. В.. 7 р. 141.

3) Си. Witte. Die Leges restitutae des Iustinianischen Codex.

Breslan 1830 р. 43.