221
всея Сибирсвие земли и С%верные
страны повелителя, отъ его царь-
свого ведичестра отъ Псковского
воеводы отъ внявя Василя Дмитре-
евича Хилкова-Ряполовсвого, в Ко-
швань, Ягана короля Свисвого, Гот-
цвого, Вендинсвого, Колыванскимъ
державцамъ, Густоусу Гамбридову
да Юрью Еревьсяну. Отпустили есмя
222
изо Пскова в Колывань Псвовичъ,
торговыхъ людей, Тимоху Федоров
сына Бойдова да Мавсимова
с товаромъ. вы бь имъ вел%ли по-
водно торговати; а вавъ они истор-
гуютца, i вы бь ихъ отпустили к
намъ, во Псковъ, безо всавого за-
держания. Писана во Пскове, дТта
7095, овтебря въ 17 день.
На Божиею милостию, великого государя царя я великого квявя еедора Ива-
вовича всеа Руси, Вдадииерского, Московского, Ноугородцвого, царя Кввавского, царя Асто-
ухавсвого, государя Псковского i ведикото князя Смоленского, Тверского Югорского, Перм-
скот, Вятцкого, Бодгврского и ивыхъ, отъ ero царского величества отъ Псковского
иъ квявя Василья Дмит1мвича Хипова-Ряполовсжого, в Колывань, Ягана, короля Сввскаго,
Готцкого, Вендиского, Кодыивсквмъ державцомъ Густоусу Габридову да Юрью Ерксяву.
Твиъ-же червовосковая печать съ n06peHieMb сидящей жевскоИ фигуры.
Поџиввикъ.
(Нос“ сентября 1598 года). Жалоба торговыхъ людей, Новгородцевъ,
Псковичей, Иваньгородцевъ и 00ховцевъ, поданная Колыванскипъ
бургомистриъ, ратманапъ, войтиъ в посадникиъ, на Мстныхъ вах•
пистровъ и бердышниковъ въ топь, что они грабять товаръ въ ихъ
лавкахъ, а также на Колыванскихъ [Њмцевъ вообще, побивающихъ
и ругающихъ Русскихъ не но д“у.
Господамъ ведивимъ горододер- въсавим% товары, а продаютъ вся-
жавцамъ, Колывансвимъ бурмистамъ
и ратманамъ i войтамъ и Колыван-
свимъ посадьнымъ, бьютъ челомъ
царя и государа великого вняза Бо-
р%са бедоровича всеа Руси
торговые людђ, Новъгороцы и Пьсво-
вичи, Лванегороцы и Орђховцы. Жа-
лоба, государ•Ь, намъ на вашихъ на
вахъмђстовъ и на бердыщъйвовъ в
томъ, что, государ%, пуЬходатъ в
наиъ по лаввамъ, да товары наши
грабятъ, а не вфдаемъ за что. А
ваши Нђмъцы пр%ижаютъ в оспо-
дарсвую вочину i во Пъсковъ со
кие товары народно, да не товъмо
что товары, ино и пђво i Ано и
меть и ромаманђю (такъ!) и брастру
и вивиа пгьтьа продають во стопы
и в чарви; а царь и государь ве-
ливий вназь Бор'Ьсь бедоровичь всея
Руси тое вой у нВхъ не отымаетъ.
И намъ о тоиъ 6'ЬтЬ челомъ царю
и государю великому вназю Борђсу
бедоройчю всен Руси на васъ, жа-
.йтца в тойхъ во 6'Ьдахъ своихъ
на васъ. И свер(хъ) того, государ'Ь,
ваши Нђмъцы нашихъ Русьвихъ
людей побђваютъ на смерть и пютъ