268

году, февраля въ 15 день, биль че-

донь веливому государю нашему

царю i веливому вназю Адевстю

Михаиловичю, самодержцу ,

его царьсвого величества Пскови-

тинъ, посадцвой торговой человђвъ

Алевс•н Балавсинъ, а в челобит-

ной ево написано: в пршдомъ де

во 160 году, будучи ево, АхевсВевъ

сынъ Климво, вашие во-

ролевина ведичести в сторон%, в

Ругодвве, и пудалъ Кошвансвому

торготму чиойву бурмистову Кар-

мввину сыну Костянтиву ево, Аде-

товару, чистого дну, сто

бервовесвъ, да павли панне трепа•

ные, сто бервовесвъ, да десть бер-

вовесвъ додубру, и тон сып ево,

Киимко, с Амь Костантиномъ

мавинымъ .

*) смою дотво-

рясь, в той торговли укрепились

записки и цену тому товару напи-

сади, что тому ево сыну Климву

вить на тонь Кктантине за бер-

вовсво чистово .

по четыре

яевмва Люевихъ, за павы днаную

по полита аеимва Любсвихъ, а ва

подубравъ—по четырнатцати аеим-

вовь Любсвихъ и .

в Ругодвве

того въ году, и ево, Алехс%евъ,

сынъ Климхо, противь той записи, в

тотъ товаръ напередъ взялъ у пго

Костянтина Вармакива три поло-

вини сукна .

. пствъ соли

сЫй. Да тому к сво-

ему товару, дохать био за е», Аде-

вс"въ, товаръ

264

дватцать Любсвихъ

тому Костантину прислать в тотъ о-

варь патьсотъ яеимвовъ во Псвовъ в

нему, Алексвю, а дос•тлные яеимви

нать сыну ево Климку на тонь Ко-

стянтине, кавъ товаръ привить в

Ругодивъ. И сынъ ево, Алевс%евъ,

Клмво, противь той записи, товаръ

в Ругодиве поставил, а того

тина Кармавина в то время в Ру-

тиве не было, и у сына ет, Аде-

вс%ева, Кимва товару принать было

83 того Костантина невому. И тотъ

товаръ ис судна сиал в

Ругодое на гостине двож в аваре,

и того Юмаптмна ис Кохывави в

Ругодивъ ждалъ пять недель. И топ

Костянтинъ ис Колывани в Руго-

дивъ не прижал, а в Ко-

лывани. И сынъ ево Клипо пь

Ругодива Вдилъ в Колывань в ому

Костантину ди торговые р-

д•ьви, и тотъ Костянтинъ послал

с Кхимвомъ въ Ругодивъ вашие

ворлевина нлчеств в торготиу

человТву вь Жвну Снат грамотву

и свавиъ тому Клику, буто в той

грамотки онъ ваписалъ, а ве.йлъ

тому Ягану тотъ твръ у того

Кпма прииять и аеимви

за товаръ ему отдать. И тоть Ко-

синтинъ в той сшей грамотки на-

писал в тону Ягану Сваю ве

противь стей сиси, а тотъ

ево, Адевс%евъ, NBapb бравовать и,

обравопвъ, снить тому Ягану в

ста анбаръ и дерзать тотъ товаП

в) ф•Иь, в ниве сего, топами =ачны продырявленныя подливаив•.