279

(127).

280

1660 г„ августа 22. отписка воеводы города Юрьева Ливонскаго,

Вогдана Ивановича Ордина.нащоквна, Колыванскипъ бургомистап

Вернгарду Розопбаху съ товарищами, по жал“ Шскиитипа, торн-

ваго человпа Сапис,она Вауленка, па Колыванокаге изощиа ка-

риерта, отнявшаго у него дошадь, якобы украденную у него, Кара.

орта.

Бовиею милостию, веливого го-

судара цара i великого вназа Аде-

Михаиловича, всеа Веливия и

Маша и Бђдыа самодержца,

и многимъ государьствамъ и зем-

ламъ Восточнымъ и Западнымъ и

С'Ьвернымъ отчича.и дВдича и на-

сдеднива i ,ведивого внажства

Литовсвого государа и обдааџтеля,

его царьсвого ведччества города

Юрьева Лоонсвого воевода Богданъ

Ивановичь Ардинъ - Нащокинъ.

Вђдомо чиню велеможного i высо-

вороченного вназа и государя

Карлуса, Божиею милостию, СЕН-

свого, ГОЦЕОГО и Вендейского воро-

ля и отчинного вннза, великого вназа

бинсвие земли, арцуха Эстданского,

К#љсвого i в Ызере, его воро-

девсвого величества города Колыва-

ни доброшлахетнымъ, чесныиъ бур-

мистромъ Бернъарнту Розомбаху с

товарыщи. Нынешняго 168 году,

августа 11 дна, бидъ челомъ веди-

вшу государю нашему, его царь-

своцу Псковтинъ, тор-

говой человђкъ Самсонка Вауденовъ:

в. нынешнемъ де во 168 году, въ

мТсаце, быдъ онъ в Колыва-

ни, дда своеуо торгового промыслу,

и. Кощвансвой де иввощиъ Вара-

иертъ вклепали в лошадь ево гне-

ДУ, и тое лошадь отниъ, а свазыъ

онъ, Карамертъ, будто у него тое

лошадь уврали за пять недель того

числа, кавъ внепадса. И а на тое

лошадь правое свидетедьство по-

сладь в вамъ, запечатавъ в сень

листу *). И вамъ бы доброшлахет-

нынъ, чеснымъ бурмистромъ, вел±ть

тое лошадь в Колывани сысвать и

отдать ему, Самсонду. Шсана веди-

вого государя нашего, его царьсво-

го величества в городе въ Юрьеве

Ливонсвомъ, лгђта 7168, августа

12-го дна.

На обортв•. Велеможвого i высокорождепво:р ввявя в тсударя Вардува, Бовиею мио-

ствю, СПИского, Гоцкого и Вевдейекого кородя и отчвввого ввавя, великого князя Эивспе

вили, арцуха Эстаавспго, 1Тшьското i в Ыжере, его королевского вепчества горда

вави доброшдяхетвымъ, чесныиъ буривстроиъ Бервъврвту Ровоибаху е товарыщв.

Тамъ•ве красносюргучвая печать Ордипа-Ньщокваа, во вееиъ сходственная еъ тою

печатью его, которая воспроивведева въ «Сборник• свимковъ съ древпхъ печатей», сотваеи-

номъ П. Ивввовымъ. И. 1858 (пои. ХУ 1, 224).

Подиввивъ.

3) Упоивваеивго правого свиотельствв, ирн отаве“ ве сохравиаоеь.