101

иного сысвати нелз%, потому что

пришло

половина посаду в Нов%город'Ь в

Веливомъ погофло и у многихъ

102

людей у Ноугородцвихъ животы мно-

гие погорьи, да и вашъ дворъ в

T'h жъ поры в томъ посадф с ва-

шихъ людей животомъ погор•ђлъ.

На Великого государя Ивана, Божьею милостью, царя и государя всеа Pyciz отъ

его и на“стввковъ Ведикого Новаграда, града Кодываня посадникоиъ и ратманомъ.

Подпввикъ. Даты в•тъ.

56.

Отписка бояръ и намстниковъ Новгородскихъ князя Шрья Михайло-

вича Вулгакова и Василья Диитр1евича Шеипа въ Колывань, посадни-

кать и ратманиъ, о воз“щен1и убытковъ, нонесенныхъ проживав-

шили въ Колыванскипи купцами, во время пожара, когда

Новгородцы разграбили [Кпецк1й дворь

Современный дословный списокъ предыдущей отпиекя. На оборов в•втъ никакой ввдписи.

Риввца противь поџиввикв (Х 55) лишь въ томъ, что поивнецъ Кодыванскш ниванъ не

а Стенлжодъ.

57.

Отписка боярина и на“стника Новгородскаго князя Ивана Михайло-

вича Шуйскаго и дворецкаго Номюродскаго Ивана Дмитр1евича Вла-

дип1рова въ Колывань, посадникапъ и ратманамъ, по жалол послы-

нихъ па то, что Новгородск1е торговые люди привозятъ въ Колывань

под“сный лень и продаютъ его за чистый.

Великого государя 1вана,

цара и государя всеа Рус-

i веливого князя отъ боярина и

найстнива Ноугородцкого ото вназя

1вана Михайловичя Шуйского да

отъ дворетцкого Ноугородцвого отъ

1вана Володимерова, в

Колывань, посаднивомъ и ратма-

номъ. Присылали есте Е намъ полат-

ника своего Януша Стенвеха з жа-

добою на государя нашего Ноуго-

родцвихъ на торговыхъ людей о

льну, что великого государя нашего

Ноугородцы торговые приво-

зять к вамъ лень не чисть, с под-

м%сомъ, и продаютъ вамъ подмгђс-

ной лень за чистой и на товаръ

т%мъ подмгђснымъ лномъ с вами ме-

няютъ. И мы о томъ в НовевторохЬ

и по всгђмъ пригородомъ Ноугород-

цкимъ запойдали накрепко, чтобы

однолично великого государя нашего

царя всеа купцы Великого

Новагорода и изо ВС'Ьхъ пригоро-

довь Ноутородцкихъ торговые люди

возили к вамъ лень чисть, безъ под-

м•Ьсу. А которые государя нашего

Ноугородцы торговые люди с вами

учнутъ торговати лномъ нечистымъ,

подмеЬснымъ, i вы бы у нихъ того