— 278 —
лостью онљ оправлены, только сљсть Гб санки пољхати; или
с.йдующую: Мљси, мати, жучицу, пеки пироги, кг тебљ бу-
дутб ости ко мнљ женит. Извините меня, что а [Вшился
вамъ сдгЬлать таковое и прошу оное не почесть
за критику, а за большаго совершенства въ вашихъ
которымъ я отдаю совершенную справедливость,
395
вопреки господина Полевого
Кавъ переводчикз, Погодинъ представилъ въ Телесхопљ
свой переводъ изъ съ по-
А. И. Е., в»оятно А. П. Елагиной, хотя и
об'Ьщвлъ посвятить оный своей confdente О. С. Аксаковой. И,
наконецъ, вавъ критикъ, Погодинъ написалъ сдержанную рецен-
на книгу Берха царя Алексљя Мисайлоеича
и накинулся на Tperrit томъ Русско Народа Ни-
колая Полеваго. 3aMiI18Hia свои на этоть томъ Погодинъ
прислал въ Телескопа при слеЬдующемъ письмТ: „Вы же-
лаете“, писалъ онъ, „чтобы я разобралъ томъ тавъ
называемой Русскао Народа. Правда, въ Москов-
СКОМб Ньстникљ я общалъ публиЕ'Ь представлять отчеты
объ этомъ см±шноиъ но это была шутка.
становится скучно заниматься такимъ вздоромъ и на досугТ.
Не сойтую и вамъ упоминать о немъ въ вашемъ журна.й.
Ученые, образованные люди давно ужъ знаютъ птицу по по-
лету, а толковать прочимъ ваввя польза? Впрочемъ, чтобы
удовлетворить отчасти вашему а перелистовалъ книгу
и отмфтилъ кое-что варандашемъ. Посылая вамъ отЊтви,
предоставляю ихъ въ полное ваше Съ своей
стороны Надеждинъ въ этому письму присовокупилъ: „Совер-
шенно соглашаясь съ г. Погодинымъ, я не счелъ нужнымъ
дополнять и ихъ тавъ, кань они
получены. Охотникамъ будеть надъ ч±мъ позабавиться“. За-
свои Погодинъ начинаетъ такъ: , Публика по двумъ
первымъ томамъ этой знаетљ уже, чего можно ожи-
дать отъ сйдующихъ; и такъ разбират#, вновь тре-
ученымъ образомъ—было бы излишне. И такъ уже преж-