— 172 —

ххуп.

Вступая на ваеедру Всеобщей Московскаго Уни-

верситета, Погодинъ, хотя и зазвилъ, что сознаеть свои „недо-

статви въ св%дЫяхъ и даф слова“, и что онъ вступаеть

на эту ваеедру „со страхомъ и трепетомъ"; но въ глубин•ђ

своей души онъ сознавалъ свое дНствовать именно

на этой ваеедф. „МА важется", читаемъ въ его Дневникљ,

„что я оставлю и драму • для Вотъ мое Ha3HHeHie.

Я подамъ руну Шлецеру, Гердеру, Вико. Читаль Шлегеля.

Мысли выйваются у меня о всякую страницу, и если я не

произведу въ то отврою MH0Tie виды. Я

чувствую силу. Дай Богъ! Ахъ својьво въ голой и

Желая подать руву помощи учащимся, Погодинъ издаеть

переводъ съ Н'%мецваго Всеобщей Беттигера и въ

звявляеть: „Зная по опыту, вань трудно при недо-

стам въ учебныхъ noc06igxb приготовляться у насъ изъ

молодымъ людямъ, желающимъ вступить въ универ-

Амъ, вои воспитываются дома,—я рвшидИ

издать ва Руссвомъ ЯЗЫЕ'Ь Общую Беттигера. Изу-

ее подучить достаточное гимназическое n03HaHie объ

и можетъ съ успеЬхомъ уже слушать

лек:ји". Въ Погодинъ пишетъ: „Переводъ изго-

товденъ подъ моимъ надзоромъ нашими студентами, воторыиъ

я зд%сь, отъ лица ихъ будущихъ товарищей, и свид±тельствую

должную благодарность“ .

Mock0Bckii Теларафб встргђтилъ это Погодина

весьма недружелюбно. „Не понимаемъД, пишеть

рецензенть, „почему внигу Беттигера именно избралъ г. пр-

фессоръ М. П. Погодинъ, даль перевести своимъ

учевивамъ, издадъ, и говорить, что ввигу Бепигера Доста-

точно выучить каждому желающему вступить Вб Hocxoecxit

Университета! Мы им%емъ столь высовое о препо-

въ Мосвовсвомъ Университеть, что внига

Бетгигера вмети намъ для сего предмета весьма недоста-