542

противь поступка г. издатела Извљспг'й, иди того лица, вотор, езъ

мнто вВдома и принал на себя трудъ быть моимъ учи-

таиемъ стилистики, вавъ бы оно умно учено ни было suum cuique.

Знаю, что протестъ мой походить на протесть Орлеанскихъ прин-

цевь и Клементины противь Луи Наподеова (сила миому

ломить, пословица); но все-таки протестую. Вмђсй съ свмъ а считаю

сма въ прай статью (мою) въ томъ видВ,въ вавомъ она вышла изъ-

иодъ моего и въ доставлена, пойстить въ •одвомъ

столичныхъ журналовъ, съ приличною о причий и поить-

оговорвою и Ароатно ew сдьаю" (Вод. и Исход. П, 303

06.—304).

Корвуновъ, въ отравдаје свое, писал въ Строеву, отъ З•го ав-

густа: „Относительно статьи вашей въ Извљттял скажу, что она

прочтена была сначада въ и назначена въ

HBMiHeBit; но по вторичномъ въ ворревтурномъ листЬ, СДА-

лавы owBHeHia, по BHpazeBio Ивана Ивановича, цензурныа. Я воз-

рвадъ противь вивихъ въ вшей стать•в, но меня не

послушали и отв±чали, что цензурныа 0M'hHeHia допусваютса во

викой статыђ и увазывали на статью Е. И. Арсеньева, воторан ле-

жала съ 1841 года не напечатанною, по строгости прежней цензуры,

и объ которой я стльво иопотиъ, чтобы она явилась въ crho.

Еди вы считаете мена виноватымъ и посв нитоящихъ 06bacHeHiA,

то простите мою въ вашего uopyqeHia. Я дор—

инот вашей главною мыслью о расподожети бибЈотевъ, и внате-ли,

что такой порядовъ был въ 200 лјтъ наблюдаемъ въ биЪ

Лотевт Алексанщювсваш Университета. Его введъ,. важется, ПортнъВ

(Вт. и исх. П, 308).

На это Строевъ отвјчалъ Корвунову: „Письмо ваше ундидо

мена въ понатЈи, хоторое а сд'Ьладъ себ по моей несча-

стной статьи, истерзанной въ ИзвпстИхь, еще не внаа ничего о

сообщенныхъ вами теперь обстоательствахъ: Ивань Ивановичь, *)

педагогъ, профешоръ стилистиви и ный начал-

нввъ педагогичесваго училища, передъ собою всегда тет-

радви ученивовъ и привыкъ ихъ марть и пермарыить; а вавъ

привычка вторая натура, то немудрено, что и статьа соавадемика

показалась ему ученичесвимъ упквжнетемъ, съ воторыиъ овь ма-

стень быль Вдать вс.е, что ему пришло въ голову. Цензурвыа ивм%-

Hezia, вавъ .вы пишете, позвольте свазать, слишвомъ не хитрая и

нешвпаа оговорва: вы сами ето чувствуете и понимаете. Очень жа-

• ) Давыдовъ.