— 197 —

est chbre leur тёте et combien elle est de ca•ur yotre

fdele amie.

Не можно ли хоть двухъ нревьовъ веять при-

гнать? У меня парадпыя лошади есть, а ямскихъ н%ту.

Призови, батюшка, челов%ка моего, на пчј • ) живетъ,

и прикажи ему дуга •raM0111Hie отдать въ наймы.

Попроси, мой другъ, у Maiopa Маслова, чтобы Уньков-

скому до Сентября отсрочили. Онъ зПсь со мною живетъ,

и очень будетъ, чтобъ его подол здјсь имМь.

Ириписва другой руно.

„Је пе devrais pas Ecrire се paresseux comte Worontzow,

mais је пе saurois те refuser се plaisir toutes les fois que

је trouve l'occassion de pouvoir r6it6rer les sentimens

d'estime ев d'amiti6 que топ сшит vous porte, peut-etre

maIgr6 vous.c

Adieu, топ cher. Роит vous punir, је vous dirai чие nous

nous amusons ici сотте ides reines. Faites-en autant, si

vous pouvez. Mille amiti6s голубушкј моей Елисаветј Ро-

пновнгћ, Александру Ивановичу * • ) и ихъ Откамъ.

ххгс.

Мовсои, ое 2 Dbcembre.

Је vous dois mille remercimens, топ cher ami, роит vos

deux dernibres qu'on vient de те remettre еп тбте tems;

mais је vous dois aussi des explications, саг је vois queje

те suis mal expliqu6e et que је n'ai pas l'art de rendre

mes sentimens (поп сотте ils sont, саг fe suis trop tendre

et trop sensible роит les exprimer аи juste, mais тете је

п'еп rends pas се que је m'aperqois l'id6e). Venons аи

fait. Је n'ai jamais dout6 de votre amiti6 роит moi;je vous

estime trop et је serais trop malheurepse par lh, mais j'ai

*) Дача княгини Дашковой, село подъ Петербургомъ, по

Петергофской дороВ. Н. Б.

* В Попнсвому, супругу. графил Виваветы Ропновны. И. Б.