РУССКIЕ вИЛтЫ.
127
qn'il mette son пот- аи dos du billet, et оп le v6ri6e d'abord
la Banque, ой il est d'abord examin6 quoique рауб; mais
pour реи qu'ils reconnaissent lA qu'il est faux, оп met des
gens еп сатрадпе qui d6terrent bien vite l'imposteur. Се
pays-ci а si реи d'6tendue que de l'endroit le plus 6loign6
les lettres arrivent dans quatre jours Londres. Aussi dbs
l'instant qu'il manque de l'or quelque part ои des billetg dans
l'autre, la Banque ои les banquiers particuliers enyoyent
tout de suite се qu'il faut dans ces endroits-lh. La Banque
d6chire tous les billets qui entrent chez elle et еп substitue
toujours des nouveaux. Enfn le cr6dit de ces billets est si
grand et ils sont si commodes, que quoique tous les рауе-
ments se font et doivent se faire еп or, оп prie toujours le
payeur de donner des billets.
Оп m'assure que dans plusieurs provinces chez поив оп
donne dix pour cent роит pouvoir se d6barrasser du papier
et avoir quelque monnaie que се soit, f0t-ce du cuivre.
Vous пе sauriez croire, топ ami, combien је suis aflig6
de savoir dans quel 6tat est notre Patrie; ипе contrebande
qni nous mine, ип manque d'espbces, ипе monnaie fctive
qui inonde le раув et qui perd de jour еп jour le cr6dit
momentan6 qu'il а еи аи commencement, la circulation arr6•
t6e. Ajoutez cela ипе guerre ruineuse е! ипе disetle de
grains qui achbvent le malheureux tableau de пов d6sastea Зе
n'ai jamais tant senti Те pouvoir irr6sistible de l'amour de
la Patrie; car toutes les nouyelles de nos calamit6s те геп-
dent malheureux. Adieu, топ ami. Madame Cayle vous те-
mettra ои plut0t vous fera remettre cette !ettre et ипе
саЈди du meilleur quinquina.
Је vous prie de m'envoyer aussi par la тёте occasion
грешневыхъ, Смохенсвихъ, манныхъ и яшныхъ врупъ ее
ип пудъ паюсной икры.