148

РУССКАИ торговля.

priant de leurs tbmoigner de l'amiti6 et de les recommander

notre ami Zawadowsky.

68.

Richmond, le 24 Juillet (4 Aoat) 1789.

Је viens de recevoir dans le moment votre lettre du 29

Juin, dat6e de Mourino avec l'incluse de l'arrangement fait

роит emp6cher la contrebande• qui se fait chez nous par terre.

Је la lirai aprbs, је la ferai traduire еп anglais et је la

communiquerai m-rs Peters, Bonard, Thornton et Baxter et

је vous marquerai се que сед messieurs еп pensent. Је crois

qu'ils l'approuveront, саг ils т'еп ont par16 toujours сотте

d'un mal qui mine la Russie. J'ai dfn6 dernibrement avec les

trois premiers la сатрадпе de m-r Peters ее parlant de

l'incroyable baisse du change, ils m'ont dit дие cela пе vient

qn'i cause du manque du num6raire et de la. trop grande

quantit6 de papier qui inonde notre circulation, qu'il est de

toute n6cessit6 de frapper pour 2 ои З millions de cuivre ее

le disperser dans les deux capitales et les principales villes

de commerce et que tout de suite le change haussera, que

c'est ипе mesure indispensable et que le plus t6t sera tou-

jours le mieux. Quant аих prohibitions de certains articles

de luxe, cela est si indispensable que si оп пе le fait раз,

поид serons toujours abfm6s. Mais il faudrait qu'outre la loi

оп pr6chat d'exemple et que ni la соиг, ni tout се qui tient

elle пе s'habil16t plus de la manibre dont оп l'a fait jusqu'h

pr6sent: c'est les blondes, les gazes, les rubans, les bonnets,

les Heurs et cent mille autres extravagances inutiles qui, еп

enricbissant quelques manufactures de France et d'Angleterre,

ruinent la Russie d'une manibre cruelle. Il п'у а чи'й pro-

hiber toutes ces folies; саг augmenter les droits c'est invi-

ter la contrebande faire ип gain plus s0r. Mitabeau а fort

bien dit qu'en fait de droit de douane 5 ejout6s 5 пе font