иосв•ъ п-И.
187
поив aurait assist6 bien plus eficacement que notre ennemi
пе l'aurait 6t6 par la France.
Је пе puis fnir cette longue lettre sans vous faire obser-
ver ипе certaine fatalit6 qui est actuellement contre nous.
Qui n'aurait рад dit que l'empereur, еп d6clarant Та guerre
аих Turcs, пе d6cidait dans ипе сатрадпе le sort de cette
guerre?vMais раз du tout. Је vois que s'il nous aurait don-
Пб 30.0 hommes de tzoupeg auxiliaires et serait restb lui-
тёте il aurait contenu le roi de Prusse, et поив
aurions pouss6 la guerre avec plus de vigueur, et la paix
aurait 6t6 plus t0t faite. А pr6sent qu'il d6garnit toutes ses
frontibres, роит porter toutes ses forces contre les Turcs, il
а mis [а Prusse еп situation lui donner la loi; et qu'a-t-
il fait avec toutes вев forces? П s'est enferm6 dans ип сатр
retranch6 ой toute воп arm6e se d6truit раг des maladies;
еп тёте temps il fait faire апе petite guerre dans le Ва-
nat, еп Transylvanie, еп Valachie, еп Croatie, ой sans аи-
сип avantage il perd Ьеапсоир de monde. Vis-A-vis de поив,
bien loin de поив secourir, il поид а pris 10.0 hommes
роит l'aider prendre Chotin, place qui lui restera notre
grand d6savantage ип jour. П n'est рад possible que la paix
пе soit plus dificile faire чие si поив 6tions tous seuls,
car il faudra obtenir des avantages l'Empereur outre сеих
que поив devons avoir.
Је vous avoue que је пе comprends рад du tout la соп-
duite de l'empereur et de son cher Lassy; il п'у а personne
qui ait vu ипе сатрадпе qui пе sache que pour d6truire
ипе arm6e par des maladies, П п'у а qu'i rester longtemps
dans ип сатр sans le quitter, et c'est се qu'il fait contre
toute raison et sens соттнп. Il у а trois mois qu'il aurait
ри pr6ndre Belgrade et aller chercher le vizlr pour le batLre,
се qul aurait d6cid6 de la paix, vu 1ев виссёв qne пош
avons de notre c0t6.
Tout се qu'il а дадпб cette conduite est d'avoir d6Pen-
вб des tr6sors immenses, d'avoir prdu le tiers de son аг-
тбе et d'avoir intimid6 les deux tiers qui resbnt et ufn
d'avoir retard6 la paix.