145
comte 'I'olstoy btait rest6 P6tersb0111•g, се је пе
eomprends pas et се qui nf6tonne: car si vous n'avez
rien autre chose
faire чие (lo porter ипе lettre 11е
l'Empereur аи roi de Prnsse,
ип simple
011icier des
chasseurs ои tout ап plus ип H,ide-de-camp, dont il у
а ип essa,in) tout-h-fTit dbsoeuvr6 autour (le l'Empe-
reur, aurait suflt,. Mais .si s'est pour
n6gocier
рои r
arranger ои pr6parer qnelque chose. ј'еп suis fAch6 et
је vous plain.s, топ bon ami, сат vous aurez faire
аи trop fameux Haugwitz, si fatal роит son souverain
et роит FEurope enti&re, et qui ntnlgrC toutes ses рет-
h се qu'on (lit, plus чие jamais ln
fidies а епсоте, et
eonfiance de. son malheurenx souvera.in. 0'est ип homme
eomp16tement (16moralis6, qui Ка ni religion, ni foi,
ni loi et qui, avec l'air le plus hypocrite,
.iamais
ni dit, п; 6crit ип mot de vbritek. Ainsi vous пе роит-
rez rien faire avec се диеих. Heureusement роит
vous le connaissez de r6putation, uinsi il пе vous im-
posera pas, ni пе vous fera rien ac.croire, et је те fie il
votre prudence, que vous lui direz fi•unchenwnt чие
vous пе ferez пис.ип rapport de се qu'il vous aura (lit.
еп insistant que• tontes ses communications et 6claircis-
sements vous soyent donn6s pnr 6c.rit.
Аи moment que j'allnis faire топ paquet, је reyois
votre lettre du 23 VIII-bre v. s.. du matin тёте de
votre d6part. Је trouve qu'il п'у а rien de plus flat-
teul' роит vous, vn votre ?ige, que cette cormnission
чие l'Empereur vous а donn6e роит .savoir аи juste
се чие compte le roi de Prusse: vent-il se d6fendre et
lui envoye'?
se reposer sur les puissants secours qu'il
130 mille hommes, commandbs рат le lnare;chal Ка-
menskoy, auraient (lii encourager се pauvre roi. Mais
vous avez bien jugC еп croynnt qu'il votre, arrivbe vous
10
Архпвъ Князи Воронцова. ХУИ.