170

чие celui qui пе peut pas servir; car celui qui

еп est d6got)t6 ои par maladie ои par ип tort r6el ои

imaginaire qu'il croit avoir regu, ои bien parce que ses

afaires sont d6rangbes et demandent sa pr6sence роит

n'@tre pas comp16tement ruin6, est retenu malgr6 lui

et par force; il perdra tout son zble, servira avec d6-

gotlt et ипе nonchalance trbs-dommageable аи service,

qui soufi•e d'autant plus que celui qui sert avec plaisir

пе peut avancer еп grade faute de vacance, се qui le

d6courage. Cette servitude forcde d6grade tous les

oficiers de l'armbe, qui se voyent n'etre que des escla-

ves, et que peut-on attendre des esclaves? Сотте toute

ипе arm6e pareille doit 0tre avilie, et quelle opinion

aura-t-on d'elle аи dedans et аи dehors de l'empire!

96.

11олуч. 8 Окт. 1807,

въ С.-ПетеШуртћ.

Christ-Churcb, le 12 (24) VII•bre 187.

J'ai vu ипе lettre de Loguinof Nicolay, apport6e

рас le chevalier Wilson, par laquelle j'apprends que

vous etes dbjh krasno Seqo depuis quelques jours,

ой а 6t6 vous voir et vous а trouv6 gai et

bien portant. J'apprends de diffbrent cOt6s que le дёпё-

ral comte Tolstoy va Paris: је пе те permets pas

de prbjuger sur les motifs qui ont ри l'induire ассер-

ter cette mission: сат il se peut qu'il croit pouvoir у

rendre de grands services sa patrie et que peut-

()tre il pourra les rendre. Је n'ai rien dire aussi

contre les parents des jeunes gens qui l'accompagnent,

parce qu'ils croyent que c'est ипе bonne occasion роит

procurer ип avancement leurs enfants et les mettre