329
l'extdrieur. Је те trouve trop heureux, monsieur le
comt.e, qu'il п'еп soit pas arriv6 autant l'aut,re, ain-
si que је devais ип'у at,tendre. Un traitenient prompt
et violent dont је те suis laiss6 martyriser depuis deux
mois. тёте ргоситб ипе d•amendement
l'oeil frapp6. Је vois que la paralysie du nerf optique
п'а 6t6 qu'imparfaite, puisque j•ai recommencb distin-
диет quelques objets рат l'oeil qui pendant les рте-
miers jours de son accident avait perdu toute facult6
d'y voir. Les m6decins m'assurent тёте que le retour
de la belle saison et le changement de climat pourront
те rendre l'usage de cet oeil; mais j'avoue que та
foi n•est pas si robuste et que је те trouverai trpp
heureux de pr6server d'un pareil accident celui qui те
reste.
Dbs l'instant ой l'Empereur а еи connaissance de
топ malheur, Sa Ma.jest6 а daign6 те faire mander
par m-r le vice-chancelier que j'avais та retraite, et
m-r le tr6sorier de l'empire т'а mand6 depuis que со
Souverain g6n6reux m'avait accord6 ипе pension de
2,0 roubles sur la tr6sorerie. Voilh„ monsieur •le
comte, ой ј'еп suis. Је n'avais pas (leman(16 та retraite
et j•ignore si elle sera dbfinitivement d6cid6e. Yayant
еи, depuis vingt cinq ans, pas ипе seule id6e qui n•etit
еи роит objet la Russie, il те sera p6niblo sans doute
de avoir plus аисипе relation directe, ni аисипе
afaire quelconque; mais роит le реи de tems que j'ai
encore rester dans се monde, tout devient assez (gal.
Le fdcheux est que dans l'6tat ой se trouve l'Europe,
оп пе sait pas ой porter ses pas et ой planter son
piquet avec l'esp6rance fond6e d'une tranquillit6 de
six mois.