— 423 —

witch Schouwalow, le plus bas et le plus lAche des hom-

mes, cependant а 6(Vit, dib-on, Voltaire, qu'une fem-

те de 19 ans avait chang6 le gouvernement de cet

empire.• D6trompez, је vous prie, се grand 6crivain: il

fallait cacher la princesse Dachkow les сапаих des

autres moi, cinq mois avant qu'elle sot la moindre

chose, et les quatre dernibres. semaines оп пе lui di-

sait que le moins qu'on pouvait.

La force d'esprit du prince Bariatinsky, qui cachait

son fi•bre ch6ri, adjudant du ci-devant empereur, се

secret, parce qu'il aurait 6t6 ип confdent поп crain-

dre, mais inutile, m6rite louange.

Dans la garde cheval, ип 0Tcier поттб khitrow,

адё de 22 ans, et ип bas oflcier de 17, поттб Ро-

tiomkine, ont dirig6 toute chose avec discernement, сои-

rage et activit6.

Voilh реи prbs notre histoire, le tout se faisant, је

vous l'avoue, sous та direction trbs-partic.ulibre; et

la fin ј'у jetais de l'eau, parce que le d6part pour la

сатрадпе empdchait l'ex6cution et que tout 6tait

depuis quinze jours.

Le ci-devant empereur, quand il apprit le tumulte de

la ville, fut empech6 рат les jeunes femmes dont il

avait compos6 sa suite, de suivre l'avis du vieux feld-

mar6chal Munick, qui lui conseillait de se jeter dans

Cronstadt, ои de s'en aller avec реи de monde l'ar-

тбе; et quahd il alla sur ипе galbre Cronstadt, la

ville 6tait nous, par la bonne conduite de l'ami-

ral Talizine, qui Ht d6sarmer le g6n6ral De Vier, qui у

6tait d6ji de la part de l'empereur, quand le premier

у arriva. Un oficier du port, de son propre mouve-

ment, тепауа се prince malheureux de faire tirer

balles sur sa