de l'ex6cution du projet, еп vertu duquel son altesse

imp6riale la princesse lui а donn6 ип plein-pouvoir

d'arrater le duc de Courlande, dont le feldmar60hal

s'acquitta admirablement bien, hier trois heures aprbs

minuit. Car il entra dans le corps de gardes. avec ses

aides-de-camp, et dit аих ofrc,iers et soldats: „N'est-ce

pas, mes frbres, vous те connaissez? Vous m'avez vu

votre tete dans les combats; pr6sentement il s•agit

du service de lEmpereur, notre тайте; voudriez-vous

bien те Ils r6pondirent unanimement qu'ils

6taient pr@ts d'ob6ir, surquoi il s'ekcria: „J'ai ordre de

те saisir de la personne du duc de Courlande, qui est

ип traftre, ип voleur“, et se mit la tete d'une tren-

taine de soldats, entra dans la palais d'dt6 et ft раг

son aide-de-camp g6n6ral le lieutenant colonel Manstein

enfoncer les appartemens du duc de Courlande, qui 6tait

аџ lit avec son 6pouse, sans se douter de rien. Оп

pr6tend qu'il а fait toute la rbsistance possible, sans

avoir des armes. Lh-dessus оп l'a li6 et transport6 pres-

que пи, аи corps de garde du palais d'hyver, ой de-

meure la famille imp6riale. А son arriv6e il у tomba

de frayeur et de d6sespoir еп d6faillance, de sorte qu'on

fut 0blig6, роит l'en faire revenir, de lui ouvrir la veine.

L'aprbs-midi, entre З et 4 heures, il fut mis, d6pouill6

de tous les ornemens, dans ип schlafwagen six che-

vaux, ayant ses c0t6s m-r Lapoukhine, capitaine

дих gardes et deux grenadiers, la bayonnette sur le

fusil, et deux sur le derribre de la voiture, et envoy6

аи monastbre d'Alexandre Newsky, роит у passer la

nuit avec sa famille, exceptb le prince h6r6ditaire, qui

est rest6 ici malade аи lit, d'ou ils iront Schlussel-

bourg, роит у @tre enferm6s. La duchesse doit aussi

avoir 6t,6 maltrait6e sur се qu'elle а voulu faire la