письма должны относитьса въ 1809 году, тавт вавъ въ

году, скохько намъ изв%ство, графъ Твднлъ въ Па-

рижъ (гд% посдомъ был тотъ же грвфъ П. А. Толстой) и оттуда при-

везъ въ Петербургъ внамонитуо актрвсу Жоржъ. То было время раз.

тульноИ жизни будущаго шефа жандармовъ и гпвваго д%ятеля въ

первую воловнву Нявопевскаго upcTB0BaBim

16.

Nicowl, се 19 та:в, 8 heurz da matin (1809).

Hier soir nous sommes arriv6s la vue de Nico-

pol, mais pas plus de barque que sur la main, et donc

nous ftmes couch6s chez le commandant de Tyrnow,

qui peut se vanter d'avoir ипе jolie habitation. Је pars

aprbs avoir fait ип bon repos pour joindre топ r6-

giment, dont ип bataillon fait des farcesl Sur toute la

route оп parle de notre exp6dition; les Juit€, •les МОР

daves et l'aveugle capitaine-spavnik еп 6taient in-

struits il у а plusieurs jours. Arrivez, mes bons amis•

mais је пе crois pas vous voir, Је ferai l'aile gauche

de се corps et, fortif6 par le Poltorazky, је prendrai

probablement le chemin de Routchzouk еп battant.

chassant tous les envoy6s d'bole qui se pr6senteront

devant moi.

Adieu, топ cher Woronzow; revoir еп Polognel

Је suis bien fdch6 de пе pas vous revoir ici. Soignez

mes lettres, envoyez Петруша Boukarest о) il m'at-

tendra.

А. Benkendorff.

Архивъ Евава Воровцовж ХХХ У.