246

Cet incident, que vous aurez appris connaitre раг

ипе communication directe de la part de m-r le comte

de Nesselrode, consiste dans des plaintes port6es рат

quelques n6gociants Anglais devant leur gouvernement

аи sujet d'un soi-disant рбаде 6tabli pur les autorit6s

Russes l'entr6e du Danube. Le ministbre imp6-

rial, tout еп r6futant cette plainte mal fond6e, s'est

adress6 moi dans le but d'obtenir des renseigne-

ments positifs sur le fait еп question et т'а

invit6 aussi transmettre les тётед renseigne-

ments v. е. M'empressant de satisfaire аи d6sir de

m-r le vice-chancelier, је considbre сотте ип devoir

agr6able remplir, еп vous assurant que les plaintes

des nbgociants Anglais, qui ont prbtendu devoir etre

soumies l'acquittement d'un рёаде lorsqu'ils entreront

dans le Danube, n'est nullement fond6e, et que telle

r6tribution п'а jamais 6t6 ordonn6e par les autorit6s

Russes. Il est possible toutefois qu'en 61evant ип panal

роит indiquer l'entr6e (lu fleuve, qui оссире dans се

moment avec tant d'ardeur les esprits des commer-

yants еп Angleterre, le gouvernement imp6rial se

detbrmine 6tablir ип droit sur tous les naviga-

teurs qui participeront аи bienfait d'ane pareille insti-

tution; mais le panal susmentionn6 n'existant encore

qu'en projet, toute cette afaire пе pourra se d6cider

que dans l'avenir.

.k 222.

2.

0dessa, le 10 (22) juin 1836.

А m-r de Bout6new.

Conform6ment аих intentions du ministbre imp6riaI,

је те suis empress6 d'informer У. е. par la poste du

1 (13) juin de tous les d6tails relatifs notre 6tabIis-

sement sanitaire sur le Danube, еп vous fournissant,

monsieur, les explications n6cessaires pour vous met-

tre тёте de combattro auprbs de lord Ponsomby

toutes les fausses assertions qui sont n6es се sujet