249

Р. S. Аи moment ой la pr6sente d6peche 6tait

pr6par6e, је reeus de lord Ponsomby ипе lettre rela-

tive la question des quarant.aines du Danube et аи

pr6c6d6 du vice-consul Anglais Brailow. Son соп-

tenu те parait satisfaisant. Dans le but de prendre

acte des explications de l'ambassadeur Britannique et

de pr6ciser d'avantage encore le point principal de

nos r6clamations, је lui r6pondis sur-le-champ, et је

m'empresse, monsieur le comte, de vous еп transmet-

tre la copie.

Ad 321.

Copie d'un billet, adress6 раг т-г de Bout6new s. е. lord

Ponsomby еп date du 18 (30) juin 1836.

Је viens de recevoir, monsieur l'ambassadeur, la

r6ponse obligeante que v. е. а bien voulu faire аи-

jourd'hui аих communications que j'avais еи l'hon-

neur de porter sa connaisance relativement l'6ta-

blissement de la quarantaine Russe Soulini, l'em-

bouchure de Danube. Еп vous ofirant, milord, mes

remerciments empressbs pour le contenu de cette r6-

ponse, que је те hAterai de transmettre та cour,

ainsi qu'au gouverneur-gbnbral comte Worontzow, је

те plais еп conclure que les doutes et les diffcul-

t6s 6lev6s рат l'agent Britannique Bra\low sur la

production des papiers de bord de navires, naviguant

dans ces parages, difticult6s que У. е. est portbe,

attribuer quelque malentendu de cet agent, пе tar-

deront pa.s 6tre applanis, moyennant des (lirections

propres pr6venir tout inconv6nient par la suite.