99

sibilit6 quil у avait pour le vice.chancelier de preposer Sa

Majest6 l'Empereur des dispositions de се genre dans ипе afaire

litigieuse, qu'il appartenait аих tribunaux comp6tens d'examiner

et de d6cider, la suite d'une proc6dure 16gale, que tout се que le

des afaires 6tran$res 6tait тёте de faire dans l'int6r6t

des deux dames, consisterait s'interposer aupru du autorit68

comp6tegtes l'efet que le liige, аи cas ой il serait port6 devant

les tribunaux, у fut trait.6 avec tous le8 soins et toute l'activit6

possibles.

Depuis lors le vice-chancelier n'attend plus @tre instruit de-

vant quel tribunal mesdames Catacazy et Negri porteront plainte

contre leurs fRres, pour faire auBit6t d6marches n6cessaires

aupru du ministre de la justiee et le prier de transmetlre аи

procureur comp6tent l'ordre de veiller la marche de cette afaire

et de lui accorder toute la protection qui sera compatible avee

la justice.

73