108
О МА.ИРIН ВЪ ДРКВНВИЪ рип.
Рив въ 174 г. до Р. Хр., у 1) eEb боне оардШеваыИ на-
мекъ ва ходь и харперъ этои боЊви. 3“.dBBTie во ходп.
готу» онъ, только въ р%двихъ случвахъ внвдорпвп и боль-
шею частью уиярии ве пиве седьмат два; а В, воторш пер-
воспи врявнсъ, всйдъ итЬмъ пудова.ла еще долго и въ
страдать четирхдневаой переиехаюцеИса хихонтИ.
Врчв, въ которыиь *тилса п panacueaien это d1Bia,
едввогпсао сообщили ив±, чт въ опниввой твип образоиъ виде
иической бонвни вролтв%е всет с“дуеп усмотр%ть неапнв-
вуо uuapiiBY0 лихорадку (febri8 continua), КОТОРД яп цеп въ
скорой смерти или мечеть пермааюцуж-я лихорцву в).
Еии такн 06bacaeaie свир%пствопвшей въ 174 до Р. Хр. эпиде-
uiB Арно, то, по моему IH±Bio, пели отрицать пО,
что в въ чие.А ввидемт, втрня по врменвп водв-
дались въ Ряи%, и въ ос"ввости Вхъ, воторна въ
•cTopiz трода царской в успублипвской ввохъ, н%вотрыа могли
быть вшивы усвлввавшеПи, особыхъ прхоџцихъ три-
чип, nnpitB0D лихордкоо 3), котораа, вап мы видЬи,
П Livius ХЫ, 21,6: ptilentia, que priore апо in ingruer",
(то-есть п 174 до Р. Хр.) vertarat in bominam morb". qai incideran% hud fa-
cile septimum diem superabut; qui supraverut, longinquo, твхјто quartanu,
in•plicabantur morbo.
1) Талое же MHtHio внсвавиъ уже Наппуп на Jordu'a
(Тородт. d. Нот. 1, 1, 151, прим. 48). Подтверждв"л ему служить, по
едо то обстоятельстпо, что подобно тому, хавъ во ври г. %хьпнв
могли счпвп себя сипсенннии, воп скор.ихъ бо"яь иерходип п четы.
1»хдиепнуо порсивжаоцума пхорцку, такт, по ВВИ*гельству Юнвив (4,
Я sq.: iam letitero c&nto pruinis Autumno, iam quartanam вртпИЫш
есдн вообще „въ смертоносную осеннюю иоруи римлапе заболвмя nnpiiuoi
лихорадив, в имепно самоа опасной изъ и то-нтъ, бввъ сом“Ф, и-
прерымюй лихордвоП (febris сопИпив), то вва вцеждв Ыьпнхъ на водор-
zeRie основнппсь на тоиъ, чтмы вта опасни хихорадва у вихъ перходпа
въ четырхдневнуо периежаюцуося лихорадку, считавшумя, хавъ ин видШи
выта, самой формой unpiRHon бомяни.
s) Сравни то, ин выше ави%твдк но воиду 23 и
22 гг. и по поводу приведенной Фестомъ иоапвы, которую дрппЮ римляне привпо•
сип при полей, и п которой они просил боговъ пбавлять виъ ть
другяхъ 30.“, твкъ и отъ pesutu—ptilentia. Chr. G. Неупе въ спей стать•
De febribus epidemicis Romae falso in ptium сепвит rel•tiB (въ Орс. uad.,
ДОИ. 1788, vol. Ш, 126) повидимому, ионится въ что рии•